Traduction de «tal van wijntavernes en restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Zur Aussicht bevindt zich op korte loopafstand van tal van wijntavernes en restaurants. U kunt massages boeken in het naastgelegen huis.
Weinstuben und Restaurants sind nur einen kurzen Spaziergang von der Aussicht entfernt und Massagen sind im Haus nebenan auf Anfrage erhältlich.

Binnen 5 minuten lopen van de accommodatie zijn tal van bars en restaurants te vinden.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang finden Sie weitere Restaurants und Bars.

Aan het einde van de straat bevindt zich een Italiaans restaurant. Te voet bent u in ongeveer 5 minuten in het centrum van de stad, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Ein italienisches Restaurant finden Sie nach einem kurzen Spaziergang in derselben Straße. Weitere Restaurants und Geschäfte erreichen Sie im Stadtzentrum nach 7 Gehminuten.

Restaurant Atrium Garden biedt een buffet met tal van speciale gerechten. Restaurant Harbour Master serveert gegrilde gerechten, lokale snapper en vissoep.
Das Atrium Garden Restaurant Buffet bietet eine Auswahl von Spezialitäten, während The Harbour Master Ihnen Grillgerichte, einheimischen Schnapperfisch oder Fischsuppe serviert.

Op 10 minuten rijden van Appartement Ferme Simon is het centrum van Stavelot gelegen. Het centrum biedt tal van cafés en restaurants. Deze restaurants serveren regionale specialiteiten.
Zudem befinden sich mehrere Cafés und Restaurants mit regionalen Spezialitäten im Zentrum von Stavelot, das Sie nach 10 Autominuten erreichen.

In de omgeving vindt u ook tal van cafés en restaurants, waar Italiaanse specialiteiten geserveerd worden. Op verzoek kunnen er ook diners van nabijgelegen restaurants bezorgd worden bij uw appartement.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants, die italienische Spezialitäten servieren. Abendessen von einem nahe gelegenen Restaurant kann auf Anfrage auch an Ihr Apartment geliefert werden.

In de bruisende wijk Raval bevinden zich tal van bars en restaurants, en de markt La Boqueria ligt op slechts 200 meter afstand.
Das belebte Viertel Raval bietet viele Bars und Restaurants. Der Markt La Boqueria ist nur 200 m entfernt.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach 200 m erreichen Sie die U-Bahn-Station Bogatell mit Anbindungen in das Zentrum von Barcelona, das Sie in 10 Minuten erreichen.

Het levendige Leidseplein ligt op slechts 5 minuten loopafstand en biedt tal van bars en restaurants.
Der quirlige Platz Leidseplein mit zahlreichen Bars und Restaurants liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u tal van winkels en restaurants.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants erreichen Sie nach weniger als 10 Gehminuten.