Vertaling van "tal van wereldwijnen aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Veel van deze gerechten zijn bereid met producten uit de regio. Ook worden er decadente desserts, zondagse lunches en tal van wereldwijnen aangeboden.
Desserts, Mittagessen am Sonntag und ein Weinenmenü aus aller Welt erwarten Sie ebenfalls.

De pub wordt regelmatig aanbevolen in de Good Beer Guide, en serveert naast tal van wereldwijnen echte ale, gebrouwen in de regio.
Dazu wählen Sie aus einer umfangreichen Weinkarte mit Weinen aus aller Welt oder genießen ein regional gebrautes Real Ale im Pub, der regelmäßig in der Good Beer Guide empfohlen wird.

Er worden tal van activiteiten aangeboden in de zomer.
Im Sommer werden viele Aktivitäten angeboten.

Er worden tal van activiteiten aangeboden in de omgeving, waaronder paardrijden en surfen.
Die Umgebung hält viele Freizeitaktivitäten wie Reiten und Surfen für Sie bereit.

In het Capitalmoura - Mouragolf Village worden tal van recreatiemogelijkheden aangeboden, waaronder vissen, minigolf, paardrijden en duiken.
Das Mouragolf bietet eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Angeln, Minigolf, Reiten und Tauchen.

Er worden ook tal van activiteiten aangeboden voor kinderen.
Darüber hinaus werden zahlreiche Aktivitäten für Kinder angeboten.

U kunt ontspannen in de eigen spa van het hotel en er worden tal van behandelingen aangeboden. De ingang van het nationaal park Tayrona ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel en het is 1 uur met de auto naar de luchthaven Simón Bolivar.
Lassen Sie sich auch im Spa der Unterkunft mit einer Vielzahl an verschiedenen Anwendungen verwöhnen. Der Eingang zum Tayrona Nationalpark liegt nur eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt, den Flughafen Caracas erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Er worden tal van activiteiten aangeboden op het terrein of in de omgeving, zoals skiën, fietsen en windsurfen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie etwa Wasserski, Radfahren und Windsurfen nachgehen.

U kunt uw conditie op peil houden in het goed uitgeruste fitnesscentrum of ontspannen in de Vanilla Face + Body Spa, waar tal van schoonheidsbehandelingen aangeboden worden.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie im Vanilla Face + Body Spa bei einer Reihe von Schönheitsanwendungen.

Er worden ook tal van activiteiten aangeboden, zoals pilates, aquagym en aerobics.
Aktivitäten wie Pilates, Wassergymnastik und Aerobic werden ebenfalls angeboten.