Traduction de «tal van pintxo-restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Het Barceló Nervión grenst aan het charmante oude centrum van Bilbao, waar u tal van pintxo-restaurants kunt vinden.
Das Barceló Bilbao Nervión liegt nahe zur reizvollen Altstadt von Bilbao, in der zahlreiche Pintxo-Restaurants gern Ihren Besuch erwarten.

De culinaire traditie van San Sebastián is wereldberoemd en op minder dan 5 minuten lopen zijn vele pintxos-restaurants te vinden.
San Sebastián ist für seine Küche bekannt und viele Pintxos-Restaurants erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Met de auto bent u in minder dan 10 minuten in Padborg of Tinglev, waar tal van winkels, restaurants en andere voorzieningen te vinden zijn.
Die Geschäfte, Restaurants sowie Dienstleister in Padborg und Tinglev erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.

Het complex ligt op 500 meter van een à-la-carte restaurant en op 1 km van tal van andere restaurants, bars en winkels.
Nach 500 m gelangen Sie zu einem À-la-carte-Restaurant, während sich zahlreiche weitere Restaurants, Bars und Geschäfte in 1 km Entfernung befinden.

De accommodatie heeft zelf geen restaurants, maar er zijn tal van internationale restaurants en bars rondom het hotel.
Es gibt zwar keine Restaurants im Hotel, aber rund um das Hotel laden zahlreiche internationale Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

In het eigen restaurant met bar worden tevens lunch en diner geserveerd. Op minder dan 10 minuten lopen van het complex zijn tal van lokale restaurants te vinden.
Das Bar-Restaurant der Unterkunft öffnet auch zum Mittag- und Abendessen und mehrere lokale Restaurants laden im Umkreis von 10 Gehminuten zu einem Besuch ein.

Er zijn tal van cafés, restaurants en recreatieve faciliteiten in de buurt van het hotel.
Vom Hotel aus erreichen Sie rasch zahlreiche Pubs, Restaurants und Freizeiteinrichtungen.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 100 meter van het Residence Apartments. In de buurt van het strand vindt u tal van andere restaurants, bars en kinderspeelplaatsen.
Zum nächsten Restaurant gehen Sie 100 m und viele weitere Restaurants, Bars und Kinderspielplätze finden Sie in der Nähe des Strands.

In het restaurant van het Rainbow Hotel worden specialiteiten met zeevruchten en internationale gerechten geserveerd. Op minder dan 200 meter afstand zijn tal van andere restaurants te vinden.
Im Restaurant des Rainbow Hotels genießen Sie Meeresfrüchte und internationale Gerichte.

De restaurants van het hotel serveren internationale fusiongerechten, en op 5 minuten lopen vindt u tal van andere restaurants.
Die Hotelrestaurants servieren Ihnen internationale Fusionsküche. Weitere Restaurants laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.