Traduction de «tal van ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben verduisteringsgordijnen. Het volledige ontbijtmenu bestaat uit een uitgebreid warm ontbijt met producten van het eiland en tal van ontbijtgranen, fruit, yoghurt, croissants en sap.
Außerdem sind alle Zimmer mit Verdunklungsvorhängen ausgestattet. Auf der Frühstückskarte finden Sie reichhaltige warme Optionen mit Produkten von der Insel sowie Müsli, Obst, Joghurt, Croissants und Säfte.

Bij de kamerprijs zit een ontbijt inbegrepen, dat bestaat uit een grote fruitschaal, tal van ontbijtgranen, geroosterd brood en zelfgemaakte jam.
Das im Preis inbegriffene Frühstück besteht aus einem großen Obstteller, verschiedenen Müslisorten, Toast und hausgemachten Marmeladen.

Dit ontbijt bestaat uit pannenkoeken, croissants, brood/toast, tal van ontbijtgranen, jam, yoghurt, sap, melk, filterkoffie en thee.
Dies beinhaltet Pfannkuchen, Croissants, Toastbrot, eine vollständige Auswahl an Müsli, Marmeladen, Joghurts, Saft, Milch, Filterkaffee und Tee.

Er zijn ook continentale ontbijtproducten verkrijgbaar, waaronder tal van ontbijtgranen en vers fruit.
Kontinentale Alternativen stehen ebenfalls für Sie bereit, darunter eine Auswahl an Müslis und frischem Obst.

Het ontbijtbuffet bestaat uit tal van vleeswaren, kaas, roerei, ontbijtgranen, brood, broodjes en zelfgemaakte jam.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an Aufschnitt, Käse, Rührei, Müsli, Brot, Brötchen und hausgemachte Marmelade.

Gasten kunnen elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen, pap en tal van lichtere gerechten.
Zudem steht Ihnen ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung. Jeden Morgen werden ein englisches Frühstück sowie Frühstücksflocken, Porridge und verschiedene leichtere Gerichte angeboten.

U kunt ook genieten van tal van lichte continentale producten, zoals ontbijtgranen, fruit en kaas.
Darüber hinaus ist eine leichtere kontinentale Frühstücksvariante mit frischem Obst und Käse erhältlich.

Het hotel biedt tal van ontbijtopties, met onder meer een volledig Engels ontbijt, een continentaal ontbijt of ontbijtgranen met fruit. Het ontbijt wordt geserveerd aan de rand van het zwembad of in de lounge.
Das Hotel bietet zum Frühstück eine große Auswahl an Speisen, darunter ein englisches, ein kontinentales oder ein Müsli mit Obst-Frühstück am Pool oder in der Lounge des Hotels.

De continentale ontbijtvariant bestaat uit zoete deegwaren, ham, kaas, muesli, vers fruit, ontbijtgranen en tal van smakelijk gevulde omeletten.
Die kontinentale Variante umfasst Gebäck, Schinken, Käse und Müsli. Darüber hinaus gibt es frisches Obst, Cornflakes und eine Auswahl an leckeren, gefüllten Omeletts.

Er worden tal van zoete deegwaren, pannenkoeken, vers fruit, eieren, ontbijtgranen en kaas geserveerd tijdens het ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet bietet eine große Auswahl an Gebäck, Crepes, frisches Obst, Eier, Müsli und Käse.