Traduction de «tal van moderne faciliteiten en standaard » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een centrale ligging en biedt tal van moderne faciliteiten en standaard en luxe accommodaties.
Das zentral gelegene Hotel bietet eine Reihe moderner Einrichtungen sowie Standard und Deluxe Unterkünfte.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

In het Brandon Hotel Spa wachten u tal van moderne faciliteiten, waaronder de Sanctuary Health Leisure Club, die een moderne fitnessruimte en een 17-meterbad heeft.
Das Brandon Hotel verfügt über eine Reihe von modernen Freizeiteinrichtungen, darunter den Sanctuary Health und Leisure Club mit einem modernen Fitnesscenter und einem 17 m langen Swimmingpool.

Het hotel biedt 34 kamers met een compleet ingerichte badkamer en tal van moderne faciliteiten.
Es bietet 34 Zimmer mit komplettem Badezimmer und einer ganzen Reihe von modernen Einrichtungen.

De meeste kamers kijken uit op de zee. U vindt er tal van moderne faciliteiten, zoals een lcd-tv en gratis WiFi.
Zur modernen Ausstattung gehören ein LCD-Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft 44 ruime kamers en appartementen en tal van moderne faciliteiten.
Gleichzeitig erreichen Sie vom Notos Hotel aus die beliebtesten und lebhaftesten Ferienorte von Kreta bequem zu Fuß. Das Hotel verfügt über insgesamt 44 Zimmer und Apartments. Es erwarten Sie geräumige Unterkünfte und eine moderne Ausstattung.

Dit centraal gelegen hotel wordt door een familie beheerd, en biedt vriendelijke service en tal van moderne faciliteiten.
Das zentral gelegene, familiengeführte Hotel bietet freundlichen Service und eine Reihe moderner Einrichtungen.

Elke kamer is uitgerust met tal van moderne faciliteiten zoals gratis internet.
Jedes Zimmer ist mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter kostenfreier Internetzugang.

Hôtel Ecole Centrale combineert klassiek Parijse charme met tal van moderne faciliteiten. Het biedt 1 gratis WiFi-sessie per dag in de kamers, terwijl u in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel onbeperkt gebruik kunt maken van gratis WiFi.
Im Hôtel Ecole Centrale vereinen sich klassischer parisischer Charme und eine Vielzahl an modernen Einrichtungen. Das Hotel bietet Ihnen auf Ihrem Zimmer eine kostenfreie WLAN-Session pro Tag sowie unlimitiertes, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het kijkt uit op de heuvels van Judea. Er zijn tal van recreatieve faciliteiten op het terrein, zoals buitenzwembaden, een moderne spa met schoonheidsbehandelingen, een sauna en een stoombad, een fitnessruimte, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
An der Unterkunft befinden sich zahlreiche Freizeiteinrichtungen, darunter Außenpools, ein modernes Spa mit Schönheitsanwendungen, einer Sauna und einem Dampfbad, ein Fitnessraum, ein Tennisplatz und ein Kinderspielplatz.