Vertaling van "tal van japanse " (Nederlands → Duits) :

Er worden tal van Japanse specialiteiten geserveerd. In de winter kunt u op de begane grond heerlijk ontspannen in een lounge met een 4 meter grote open haard en heerlijke cocktails proberen.
Im Nomad genießen Sie eine große Auswahl an japanischen Spezialitäten. Die Lounge im Erdgeschoss verfügt im Winter über einen 4-Meter-Kamin.

Het restaurant van het hotel biedt een schilderachtige, tropisch uitzicht en serveert tal van Japanse, Aziatische en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer Vielzahl an japanischen, asiatischen und internationalen Gerichten bei einer malerischen Aussicht auf die tropische Landschaft.

Voor het ontbijt en diner kunt u in het restaurant van Kikuya genieten van tal van Japanse specialiteiten.
Ein japanisches Frühstück und Abendessen können Sie im Restaurant des Kikuya bestellen.

Het Jyukai serveert tal van Japanse gerechten, waaronder een traditionele kaiseki, een diner met meerdere gangen.
Das Restaurant Jyukai serviert eine Auswahl an japanischen Gerichten - bestellen Sie zum Beispiel ein traditionelles Kaiseki-Menü mit mehreren Gängen zum Abendessen.

Yugo Café biedt roomservice en serveert tal van Japanse lekkernijen.
Das Yugo Cafe bietet Zimmerservice und serviert eine Auswahl an japanischen Köstlichkeiten.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants. Dazu zählen das Dong Lai Shun mit 1 Michelinstern, das preisgekrönte und vom Guide Michelin empfohlene Sabatini Ristorante Italiano und das japanische Restaurant Inagiku.

Het grootste restaurant van het resort serveert tal van Aziatische en westerse specialiteiten. Restaurant Ryoshi biedt Japanse lekkernijen.
Im Hauptrestaurant des Resorts genießen Sie verschiedene Spezialitäten der asiatischen und westlichen Küche. Das Restaurant Ryoshi verwöhnt Sie mit japanischen Köstlichkeiten.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Gastronomische Einrichtungen, die von traditionellen Tee-Restaurants bis zu Lokalen mit japanischer und westlicher Küche reichen, finden Sie entlang der Straßen Electric Road, Tsing Fung Street und Tung Lo Wan Road nur wenige Gehminuten entfernt.

In de Japanse spa kunt u tegen een toeslag genieten van tal van massages en lichaamsbehandelingen.
Das japanisch geprägte Spa ist gegen einen Aufpreis zugänglich und bietet eine große Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Das Café-Restaurant Le Temps serviert Ihnen leichte Gerichte. Im Restaurant La Fleur werden Sie mit französischer Küche verwöhnt.