Traduction de «tal van hoogwaardige restaurants die visspecialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Olhão ligt op 8,5 km afstand en het strandgebied biedt tal van hoogwaardige restaurants die visspecialiteiten en zeevruchten serveren.
Das Zentrum von Olhão liegt 8,5 km entfernt und die Strandpromenade erwartet Sie mit einer breiten Palette von hochwertigen Restaurants, die Fisch und Meeresfrüchte servieren.

In het nabijgelegen centrum van Lagos en aan het strand zijn tal van traditionele restaurants te vinden, waarvan de meeste verse visspecialiteiten uit de Algarve serveren.
Das nahe gelegene Zentrum von Lagos und das Strandviertel erwarten Sie mit vielen traditionellen Restaurants, von denen die meisten Spezialitäten aus frischem Fisch der Algarve servieren.

Sommige kamers hebben een eigen zwembad. Het Maricel Restaurant van het hotel serveert traditionele Mallorcaanse gerechten en tal van hoogwaardige lokale wijnen.
Einige Zimmer bestechen durch einen privaten Pool. Das Restaurant Maricel verwöhnt Sie im Hotel mit traditioneller mallorquinischer Küche und hochwertigen Weinen der Region.

In de tuin wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de omgeving zijn tal van Siciliaanse restaurants te vinden, waar visspecialiteiten op de menukaart staan.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Garten serviert. In der Umgebung warten zahlreiche sizilianische Restaurants, die auf Meeresfrüchte spezialisiert sind, auf Ihren Besuch.

Het restaurant serveert visspecialiteiten en tal van lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant bietet Ihnen Fischspezialitäten und zahlreiche lokale wie auch internationale Gerichte.

Het restaurant serveert tal van hoogwaardige pubgerechten en specials en organiseert regelmatig curry-avonden en Sunday roasts.
Das Restaurant serviert eine Auswahl hochwertiger Pub-Gerichte und Spezialitäten.

Tal van restaurants serveren visspecialiteiten en zelfgemaakte wijn.
Zahlreiche Restaurants servieren außerdem Fischspezialitäten und hausgemachten Wein.

Het restaurant met uitzicht op zee serveert mediterrane gerechten, visspecialiteiten en tal van glutenvrije maaltijden.
Das Restaurant mit Meerblick serviert Ihnen mediterrane Küche mit Fischspezialitäten und eine Auswahl an glutenfreien Speisen.

Op minder dan 2 km afstand zijn tal van restaurants aan het strand te vinden, waar zeevruchten en visspecialiteiten worden geserveerd.
Alternativ finden Sie am Strand in 1,8 km Entfernung eine große Auswahl an Restaurants, die Meeresfrüchte und Fischspezialitäten servieren.

In de verschillende restaurants van het Grand Hyatt heeft u de keuze uit tal van heerlijke gerechten, variërend van lokale Indiase, mediterrane, Aziatische en visspecialiteiten.
Die verschiedenen Restaurants im Grand Hyatt locken mit einer Auswahl an lokalen indischen und asiatischen Gerichten, mediterraner Küche sowie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.