Traduction de «tal van heerlijke voorgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het menu bevat ook gegrilde gerechten, pasta's, sandwiches, salades en tal van heerlijke voorgerechten.
Das Menü enthält auch Gerichte vom Grill, Pasta, Sandwiches, Salate und viele leckere Vorspeisen.

Het Strip House is een gastronomisch steakhouse met heerlijke voorgerechten.
Als Gast des Reach profitieren Sie auch vom Zugang zum Schwesterhotel Casa Marina mit seinem Wellnesscenter. Im Gourmet-Steakhaus Strip House kosten Sie delikate Vorspeisen und weitere Gerichte.

In restaurant Sureyya Terrace wordt de hele dag door een dinermenu geserveerd, met zowel klassiek Turkse gerechten als heerlijke voorgerechten uit Turkije, Griekenland en het Midden-Oosten.
Das Sureyya Terrace bietet eine ganztägige Speisekarte, auf der Vorspeisen aus der Türkei und dem Nahen Osten, griechische Küche sowie klassisch türkische Gerichte zu finden sind.

Doubles Restaurant en de cafébar La Gazetta biedt tal van heerlijke gerechten en de mogelijkheid om binnen en buiten te eten.
Im Restaurant Doubles und im CaféBar La Gazetta können Sie die Auswahl an köstlichen Gerichten im Inneren und auch im Freien genießen.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Zahlreiche Verwöhnbehandlungen erwarten Sie im hoteleigenen Spa.

In de verschillende restaurants van het Grand Hyatt heeft u de keuze uit tal van heerlijke gerechten, variërend van lokale Indiase, mediterrane, Aziatische en visspecialiteiten.
Die verschiedenen Restaurants im Grand Hyatt locken mit einer Auswahl an lokalen indischen und asiatischen Gerichten, mediterraner Küche sowie Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.

Het restaurant van het Sachsenklemme serveert tal van heerlijke pizza's en bier uit de eigen brouwerij van het hotel.
Das Restaurant im Sachsenklemme serviert Ihnen eine Auswahl an köstlichen Pizzen und Bier aus der hoteleigenen Brauerei.

Restaurant 3 Könige serveert tal van heerlijke gerechten uit de regio Baden-Württemberg voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant 3 Könige bietet eine Vielzahl feiner Gerichte aus Baden-Württemberg zum Frühstück, Mittagessen oder als Beilage.

Het restaurant van het Gourmethotel Deuring Schlössle is bekroond met 2 koksmutsen van Gault Millau. Het serveert tal van heerlijke Oostenrijkse en internationale gerechten.
Das vom Gault Millau mit 2 Hauben ausgezeichnete Restaurant des Deuring Schlössle bietet eine breite Auswahl an erlesenen österreichischen und internationalen Gerichten.

Voor wie lichaam en zintuigen wil verwennen is er een moderne, volledig uitgeruste fitnessruimte en zijn er tal van heerlijke Goco Spa-ervaringen.
Für die Vollendung Ihres Wohlbefindens erwartet Sie ein modernes, voll ausgestattetes Fitnesscenter sowie eine Vielzahl milder GOCO-Spa-Erlebnisse, um Ihre Sinne zu verwöhnen.