Traduction de «tal van faciliteiten heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Er lopen wandelpaden en skipistes langs het hotel, dat tal van faciliteiten heeft voor mountainbikers, zoals een gratis dagelijkse wasservice voor fietskleding, een fietswasplek, een werkplaats voor fietsen, begeleide fietstochten en een afsluitbare fietsenstalling.
Wanderwege und Skipisten verlaufen direkt am Hotel, das auch zahlreiche Serviceleistungen für Mountainbiker bietet (täglich kostenfreie Reinigung der Radbekleidung, einen Waschplatz und eine Werkstatt für Bikes, geführte Radtouren, einen abschließbaren Fahrradraum).

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid heeft tal van faciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een sauna, een binnenzwembad, een tennisbaan en een bibliotheek.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über eine Vielzahl von Einrichtungen wie ein Fitnesscenter, eine Sauna, einen Innenpool, einen Tennisplatz und eine Bibliothek.

Het Sheraton heeft tal van faciliteiten, zoals spabehandelingen, een sauna en een bubbelbad.
Im Sheraton können Sie unter einer großen Bandbreite von Aktivitäten wählen, wie einer erholsamen Kur-/Wellnessanwendung oder dem Besuch der Sauna oder des Whirlpools.

Quinta Real Huatulco heeft tal van faciliteiten en voorzieningen.
Hier erleben Sie einen erholsamen Urlaub in gastfreundlichem Ambiente und entspannen in eleganten Zimmern. Als Gäste im Quinta Real Huatulco profitieren Sie von den vielfältigen Annehmlichkeiten und Einrichtungen dieses Hotels.

Granja do Vallado heeft een 24-uursreceptie en tal van faciliteiten, zoals kinderoppas, roomservice en een dagelijkse schoonmaakdienst.
Die Unterkunft Granjo do Vallado bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und eine hervorragende Auswahl an Serviceangeboten wie eine Baby-/Kinderbetreuung, Zimmerservice und täglichen Reinigungsservice.

Piranha biedt een geheel nieuwe ervaring in hotelaccommodatie en heeft tal van faciliteiten die u van de grootst mogelijke privacy, comfort en efficiëntie voorzien.
Die Übernachtung im Hotel erlaubt eine vollkommen neue Erfahrung, da das Pirahna ein einmaliges Angebot an Privatheit, Komfort und Effizienz bereitstellt.

Bij het Whalecove Resort is het genieten van tal van faciliteiten, waaronder een fitnesscentrum, een groot zwembad en verwarmde spa.
Ihrem Komfort im Whalecove Resort dienen zahlreiche Einrichtungen, darunter ein Fitness-Center, ein großer Lagunenpool und ein beheizter Wellnessbereich.

Bij de accommodatie worden tal van faciliteiten en diensten aangeboden, waaronder fietsverhuur, een pendeldienst vanaf de luchthaven, massages, faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking en barbecuefaciliteiten.
An der Unterkunft stehen Ihnen verschiedene Einrichtungen und Dienstleistungen zur Verfügung, darunter ein Fahrradverleih, ein Flughafentransfer, ein Massageservice, behindertenfreundliche Einrichtungen und Grillmöglichkeiten.

De spa van het hotel biedt tal van faciliteiten, waaronder Turkse baden, hot tubs, Romeinse en Indiase baden, ijsgrotten en een sauna.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erwarten Sie eine Reihe von Einrichtungen wie türkische Bäder, Whirlpools, römische und indische Bäder, Eishöhlen sowie eine Sauna.

U kunt in B The Guest Downtown genieten van tal van faciliteiten en diensten.
Ihnen steht eine Vielzahl an Einrichtungen und Dienstleistungen zur Verfügung.