Vertaling van "tal van extra diensten aanwezig zoals " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een heerlijk gratis ontbijt geserveerd in het restaurant en er zijn tal van extra diensten aanwezig zoals een fax, lokale kranten, een taxiservice etc.
Das im Preis enthaltene Frühstück wird Ihnen im Restaurant serviert, und zu den zusätzlichen Dienstleistungen gehören Faxservice, lokale Tageszeitungen, Taxi-Bestellservice und vieles mehr.

Het Grimaldi biedt tal van extra diensten, zoals kinderoppas, een chauffeur, excursies en vervoer van/naar de luchthaven.
Das Grimaldi bietet eine breite Palette von zusätzlichen Dienstleistungen, wie Baby-/Kinderbetreuung, Chauffeur, Besichtigungstouren und Flughafentransfers.

Er worden verschillende extra diensten aangeboden, zoals het opmaken van uw bed aan het eind van de middag, 24 uur per dag beveiliging, een wasservice en zakelijke diensten.
Neben einem kostenfreien Turndown-Service am späten Nachmittag profitieren Sie zudem vom 24-Stunden-Sicherheitsdienst, dem Wäscheservice und den Business-Services.

In de kamers zijn tal van moderne voorzieningen aanwezig zoals een 42 inch LCD-tv, een digitaal film-systeem en gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten einschließlich einem 42-Zoll-LCD-TV, einem D-Cinema-System und kostenfreien Pflegeprodukten im Bad.

Op aanvraag zijn er allerlei extra diensten beschikbaar, zoals vervoer van en naar de luchthaven of het treinstation en het boeken van excursies.
Ein täglicher Reinigungsservice, Flughafen- /Bahnhoftransfers und Rundfahrten sind nur einige der zusätzlichen Leistungen, die auf Anfrage erhältlich sind.

Het Gocek Villa Holidays kan optionele extra diensten verzorgen, zoals catering, een boodschappenservice, massages, autoverhuur, jachtverhuur en begeleide uitstappen.
Hier können Sie Ihre Mahlzeiten am Pool im Freien genießen. Die Mitarbeiter des Gocek Villa Holidays organisieren gerne zusätzliche Dienstleistungen wie Catering, Lebensmitteleinkäufe, Massagen, Autoverleih, Yachtverleih, Privatführungen und Ausflüge für Sie.

Tegen een toeslag zijn er verschillende extra diensten beschikbaar, zoals uw eigen privékok.
Auch Services wie ein hauseigener Koch werden gegen Aufpreis angeboten.

Er zijn ook extra's aanwezig, zoals een bureau en een ventilator.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Schreibtisch und ein Ventilator.

Het hotel biedt een breed scala aan zakelijke diensten, maar er zijn ook recreatieve faciliteiten aanwezig, zoals een zwembad met watervallen, een nachtclub, een bowlingbaan en nog veel meer (zoals vermeld).
Beide Ziele liegen ungefähr 150 km entfernt. Das Hotel verfügt über verschiedene Konferenzeinrichtungen und zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Pool mit Wasserfällen, ein Nachtklub, eine Bowlingbahn und viele mehr (wie angeführt).

Ook kunnen gasten hier genieten van een lekker, gratis ontbijt. De receptie van het hotel biedt extra diensten, zoals informatie, een geldwisselkantoor, medische diensten en meer.
Die Hotelrezeption bietet Zusatzdienstleistungen an wie Besucherinformationen, einen Geldwechselservice oder eine medizinische Versorgung.