Vertaling van "tal van diverse " (Nederlands → Duits) :

Het gunstig gelegen hotel bevindt zich dicht bij tal van diverse bars, winkels en bezienswaardigheden, waaronder het Casino Filipino.
Das Hotel liegt sehr günstig, nur einen kleinen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Casino Filipino, Bars und Geschäften entfernt.

Central Park Resort heeft diverse bars en tal van seizoensgebonden restaurants die mediterrane en internationale gerechten serveren.
Das Central Park Resort verwöhnt Sie mit einer Reihe an saisonalen Restaurants, die mediterrane und internationale Küche servieren.

Het nabijgelegen winkelcentrum biedt tal van eetgelegenheid en in het stadscentrum vindt u diverse restaurants, cafés en bars.
Das nahe gelegene Einkaufszentrum bietet einen großzügigen Food Court. Im Stadtzentrum warten zudem verschiedene Restaurants, Cafés und Bars auf Ihren Besuch.

Het biedt diverse sportterreinen, een voetbalveld, bowling, tafeltennis en tal van andere recreatieve voorzieningen.
Dort stehen Ihnen verschiedene Sportplätze, ein Fußballplatz mit Rasen, Bowling und Tischtennis sowie viele andere Freizeiteinrichtungen zur Verfügung.

Soho Square Sharm El Sheikh biedt diverse soorten amusement in tal van restaurants, cafés en bars.
Am Soho Square Sharm El Sheikh mit seiner Vielzahl an Restaurants, Cafés und Bars finden Sie Unterhaltung für jeden Geschmack.

Het hotel in tuinstijl heeft een interieur met tal van sportieve details en bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van diverse metrostations (Lijn 1, 3, 4, 7 en 11).
Hier wohnen Sie in einer Unterkunft im Gartenstil mit Sportelementen. Die U-Bahn-Stationen der Linien 1, 3, 4, 7 und 11 befinden sich etwa einen 6-minütigen Spaziergang entfernt.

Een bekroond, traditioneel Cypriotische ontbijt en diverse drankjes van de bar kunnen worden genoten in de geplaveide binnenplaats met tal van beeldhouwwerken.
Ein preisgekröntes traditionelles zypriotischen Frühstück und verschiedene Erfrischungen von der Bar können Sie sich im gepflasterten Innenhof schmecken lassen, der mit zahlreichen Skulpturen dekoriert ist.

Het Green World ligt op loopafstand van tal van eetgelegenheden, waaronder een hotpot-restaurant, een Japans restaurant en diverse lokale restaurants, waar noedels en knoedels worden geserveerd.
Nur wenige Gehminuten entfernt erwarten eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das Restaurant Hot Pot, ein japanisches Restaurant und Restaurants mit Nudeln und Knödel Ihren Besuch.

Verder worden er diverse watersporten aangeboden. In het spacentrum kunt u tal van lichaamsbehandelingen boeken en gebruikmaken van een sauna, een stoombad en een hot tub.
Im Spa können Sie sich in der Sauna, dem Dampfbad und dem Whirlpool entspannen oder sich mit verschiedenen Körperanwendungen verwöhnen lassen.

Binnen 2 minuten lopen bereikt u diverse bars, restaurants en tal van merkwinkels.
Bars, Restaurants und eine Auswahl an Designergeschäften laden nur 2 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.