Traduction de «tal van catalaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant verzorgt een ontbijtbuffet en serveert tal van Catalaanse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant bereitet katalonische und mediterrane Küche sowie ein Frühstücksbuffet für Sie zu.

De wijnkelder beschikt over tal van Catalaanse wijnen. Er is buiten en in de gemeenschappelijke ruimten gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie im Außenbereich und in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

In het restaurant van het Sa Punta wordt een breed scala aan Catalaanse gerechten en tal van wijnen geserveerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen zahlreiche katalanische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen.

Het Monica Hotel ligt in het centrum van de Catalaanse badplaats Cambrils. Het beschikt over tal van binnen- en buitenfaciliteiten voor een ontspannen zonvakantie.
Dieses Urlaubshotel erwartet Sie mitten im Herzen des katalanischen Ferienorts Cambrils und bietet Ihnen eine Reihe von Innen- und Außenanlagen, die Ihnen einen erholsamen Urlaub in der Sonne versprechen.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en tal van internationale gerechten en traditioneel Catalaanse specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Hotelrestaurant angeboten. Hier genießen Sie auch Gerichte der internationalen Küche, darunter auch traditionelle Spezialitäten aus Katalanien.

Er zijn tal van restaurants in de buurt waar u kunt genieten van traditionele en regionale gerechten, evenals de Catalaanse keuken.
Zahlreiche Restaurants mit traditioneller und regionaler sowie katalanischer Küche erwarten in der Nähe Ihren Besuch.

De appartementen liggen in de wijk Eixample, een wijk met tal van bars en restaurants die traditioneel Catalaanse en Spaanse gerechten op het menu hebben staan.
Überall im Stadtteil Eixample, in dem sich die Apartments befinden, begrüßen Sie zahlreiche Bars und Restaurants, die Sie mit katalanischer und spanischer Küche verwöhnen.

Op slechts 5 minuten lopen van het aparthotel ligt het centrum van Olot, met tal van winkels en restaurants die traditionele Catalaanse gerechten serveren.
Eine Reihe von Geschäften und Restaurants, die im Zentrum von Olot traditionelle katalanische Küche servieren, erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Hostal Plaja ligt op 10 minuten lopen van tal van winkels, bars en Catalaanse restaurants.
Das Hostal Plaja ist 10 Gehminuten von einer Vielzahl von Geschäften, Bars und katalanischen Restaurants entfernt.

Het centrum van Les Planes d'Hostoles ligt op 10 minuten lopen en heeft tal van winkels en restaurants met typisch Catalaanse gerechten.
Sie erreichen zu Fuß in nur 10 Minuten den Ortskern des Dorfs Les Planes D'Hostoles, in dem Sie Geschäfte sowie Restaurants mit typischer katalanischer Küche vorfinden.