Traduction de «tal van bieren en whisky » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige pub Pipes of Scotland biedt stevige traditionele gerechten en tal van bieren en whisky's.
Der gemütliche Pub Pipes of Scotland bietet Ihnen traditionelle herzhafte Speisen sowie eine Auswahl an Bieren und Whiskeys.

De bar biedt een uitstekend assortiment, met tal van bieren, whisky's en wijnen, en in de koudere maanden gaat de open haard aan.
Die gut sortierte Bar bietet zahlreiche Ales, Whiskysorten und Weine und lädt während der kälteren Monate mit einem offenen Kamin zum gemütlichen Verweilen ein.

De bar schenkt tal van bieren, whisky's en cocktails, zowel binnen als buiten op het terras.
Genießen Sie die Auswahl an Bieren, Whiskys und Cocktails, die Ihnen die Hotelbar gerne auch auf der Terrasse serviert.

Het eigen restaurant, Fox Anchor Pub, serveert een traditioneel à-la-cartemenu met een brede selectie van bieren en whisky's.
Das hauseigene Restaurant Fox Anchor Pub serviert Ihnen à la carte traditionelle Gerichte sowie eine große Auswahl an Bieren und Whiskys.

U kunt er tevens genieten van een goede selectie lokale bieren en whisky's.
Darüber hinaus genießen Sie eine breite Palette an regionalen Ales und Whiskeysorten.

Het biedt moderne accommodatie met een flatscreen-tv. Het hotel bevindt zich tegenover de eigen Ierse pub O'Mearas, waar u kunt genieten van Ierse bieren en whisky.
Der zum Hotel gehörende O'Mearas Irish Pub erwartet Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite mit irischem Bier und Whisky. Freuen Sie sich hier sonntags zudem auf ein traditionelles irisches Frühstück.

Paolo's biedt Italiaanse gerechten en in de Engels ingerichte Bishops Arms Pub kunt u genieten van barmaaltijden en een brede selectie bieren en whisky's.
Im Paolo werden Gerichte der italienischen Küche serviert. Typische Bargerichte und eine große Auswahl an Bieren sowie Whiskeys erwarten Sie im Bishops Arms Pub, der im englischen Stil gestaltet ist.

In de sportsbar zijn er pool- en dartmogelijkheden en wordt een brede selectie van bieren en whisky's geschonken.
Spielen Sie in der Sportbar eine Partie Billard oder Darts und wählen Sie aus einer große Auswahl an Bieren und Whiskeys.

In de Ierse pub van het hotel kunt u genieten van diverse bieren en whisky's.
Verweilen Sie auch im hoteleigenen Irish Pub mit einer Auswahl an Whisky- und Biersorten.

De bar van het hotel biedt bruisend entertainment in het weekend en een breed scala aan cocktails, bieren en whisky's.
In der Arch Bar genießen Sie am Wochenende das lebhafte Unterhaltungsangebot sowie eine breite Auswahl an Cocktails, Bieren und Whiskys.