Traduction de «tal van bekende merkwinkels en cafés » (Néerlandais → Allemand) :

De winkelstraten Rua Augusta en Chiado zijn binnen 1,5 km te bereiken en u vindt hier tal van bekende merkwinkels en cafés.
Die Einkaufsstraßen Rua Augusta und Chiado mit den vielen bekannte Markenläden und Cafés sind etwa 1,5 km entfernt.

Op loopafstand zijn diverse restaurants, cafés en bars te vinden, naast winkelcentra met bekende merkwinkels.
Die Restaurants, Cafés, Bars und Einkaufszentren mit Geschäften der bekanntesten Marken erreichen Sie alle bequem zu Fuß.

In de buurt vindt u tal van restaurants, cafés en winkels van bekende ontwerpers.
In der Nähe finden Sie sehr viele Restaurants, Cafés und Designerläden.

Camden Town staat bekend als een alternatieve wijk en er zijn tal van cafés op loopafstand.
Der Stadtteil Camden Town ist für seinen alternativen Lebensstil bekannt.

In de omgeving vindt u tal van restaurants, cafés en winkels en het is vanuit het hotel 50 meter naar de bekende 28 tramhaltes.
Zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte laden in der Umgebung zu einem Besuch ein. Die bekannte Straßenbahn Nr. 28 hält 50 m vom Hotel entfernt.

Famalicão is bekend als de geboorteplaats van de schrijver Camilo Castelo Branco, een belangrijke naam in de Portugese literatuur. In het centrum vindt u tal van lokale winkels, restaurants en cafés.
Das Zentrum der als Geburtsort des Schriftstellers Camilo Castelo Branco, einem der wichtigsten Vertreter portugiesischer Literatur, bekannten Ortschaft Famalicao ist voll von Geschäften, Restaurants und Cafés.

De regio Alentejo staat bekend om zijn kwaliteitwijnen en rijke gerechten, waaronder gerechten zoals açordas en migas (beide op basis van broodkruimels met kruiden, olijfolie en eieren).Het centrum van Vila Nova de Milfontes ligt op 10 minuten rijden en heeft tal van winkels, bars en plaatselijke cafés.
Die Region Alentejo ist für ihre Qualitätsweine und ihr reiches gastronomisches Angebot berühmt, welches Gerichte wie Açorda und Migas (beides Speisen auf Grundlage von zerdrücktem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern) umfasst. Das nur 10 Fahrminuten entfernte Zentrum von Vila Nova de Milfontes bietet Ihnen zahlreiche Geschäfte, Bars und lokale Cafés.

Het bevindt zich op slechts 300 meter van de İstiklal Caddesi, waar tal van restaurants, cafés, bars, galeries en winkels van bekende merken te vinden zijn.
Sie wohnen nur 300 m von der Einkaufsmeile Istiklal Caddesi mit ihren vielen Restaurants, Cafés, Bars, Kunstgalerien und Geschäften bekannter Marken entfernt.

Het hotel wordt omgeven door tal van restaurants, cafés en winkels van bekende merken.
Rund um das Hotel locken zahlreiche Restaurants und Cafés sowie Geschäfte bekannter Marken.