Traduction de «tal van andere openbare » (Néerlandais → Allemand) :

Una Dimora Di Charme ligt op slechts een steenworp afstand van het Teatro Cilea, het gerechtsgebouw en tal van andere openbare gebouwen, banken en bedrijven.
Nur wenige Schritte trennen Sie im Una Dimora Di Charme vom Teatro Cilea, dem Gerichtsgebäude und vielen anderen Verwaltungsgebäuden, Banken und Unternehmen.

Verder zijn er nog tal van andere diensten, zoals openbare douches, een kluis en een wasruimte.
Freuen Sie sich auf diesem Campingplatz auf viele weitere Annehmlichkeiten wie öffentliche Duschen, einen Safe und einen Wäscheraum.

Reserveringen voor een verblijf in de periode van 1 juni t/m 13 oktober 2013 zijn inclusief de Ötztal Premium Card. Deze kaart geeft recht op gratis gebruik van de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en tal van andere voordelen.
Vom 01. Juni bis zum 13. Oktober 2013 ist die Ötztal Premium Card in allen Preisen inbegriffen. Damit nutzen Sie die Seilbahnen, Lifte und Busse kostenfrei, nehmen an kostenlosen geführten Wanderungen teil und genießen kostenfreien Eintritt bei öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie viele weitere Vorteile.

Andere faciliteiten zijn een barbecueplek, een bar en andere openbare ruimtes, zoals het zonneterras.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Grillplatz, eine Bar sowie Gemeinschaftsbereiche, darunter eine Sonnenterrasse.

In het stadscentrum vindt u tal van andere faciliteiten, zoals supermarkten, versmarkten en diverse andere restaurants.
Das Stadtzentrum bietet zahlreiche andere Einrichtungen wie Lebensmittelgeschäfte, Bauernmärkte mit frischen Lebensmitteln und verschiedene Restaurants.

Vanaf Plaza Catalunya vertrekken er bussen naar de luchthaven. U kunt er ook op tal van andere bus- en metrolijnen stappen naar andere delen van de stad.
Flughafenbusse verkehren von der Plaza Catalunya. Hier stehen zudem viele U-Bahn- und Buslinien zur Verfügung, die Sie in alle anderen Stadtteile befördern.

Gratis WiFi is beschikbaar in de bar en alle andere openbare ruimtes van het ACHAT Comfort Hotel.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen an der Hotelbar zur Verfügung wie auch in allen anderen öffentlichen Bereichen des Hotels ACHAT Frankfurt Rüsselsheim.

In de ontbijtzaal en in alle andere openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Kostenloses WLAN ist im Frühstücksraum und allen anderen öffentlichen Bereichen des Hotels verfügbar.

Andere openbare ruimtes zijn de receptie met een kleine bibliotheek en een gedeeld balkon.
Zu den weiteren öffentlichen Bereichen gehören der Rezeptionsbereich mit einer kleinen Bibliothek und ein Gemeinschaftsbalkon.

U kunt gebruikmaken van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een recreatieruimte en de andere openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auch auf eine komplett ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung, einen Essbereich, ein Spielzimmer und Gemeinschaftsräume.