Traduction de «tal van activiteiten onder professionele » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen zijn er zowel binnen als buiten speelplaatsen en tal van activiteiten onder professionele begeleiding beschikbaar.
Kinder vergnügen sich in den Spielbereichen im Innern des Hotels und im Freien. Ein breites Angebot an Aktivitäten wird unter professioneller Betreuung angeboten.

De kinderclub biedt een ruim aanbod aan activiteiten onder professionele begeleiding.
Im Kinderclub vergnügen sich die Kleinen bei zahlreichen Aktivitäten unter professioneller Aufsicht.

Het Adanos Konuk Evi biedt tal van activiteiten, onder andere paardrijden en karaoke.
Das Angebot an Freizeitaktivitäten vor Ort beinhaltet Reitausflüge sowie Karaokeveranstaltungen.

U kunt zich zowel overdag als in de avonduren vermaken met het professionele animatieteam en tal van activiteiten.
Das professionelle Animationsteam und verschiedene Aktivitäten bieten Ihnen Spaß und Unterhaltung den ganzen Tag über und in den Abendstunden.

In de zomer zijn er tal van activiteiten voor kinderen en professionele kinderopvang is beschikbaar op doordeweekse dagen.
Im Sommer werden eine Reihe von Aktivitäten für Kinder sowie eine professionelle Kinderbetreuung an Wochentagen angeboten.

Het Kinderhotel Stefan ligt in Wenns in het Pitztal. Het biedt professionele zorg en tal van activiteiten voor kinderen.
In Wenns im Pitztal bietet das Kinderhotel Stefan professionelle Betreuung sowie zahlreiche Aktivitäten für Kinder.

Het Hotel Posada Bahia Azul heeft een 24-uursreceptie en beschikt verder onder meer over een excursiebalie en wasfaciliteiten Bij de accommodatie zelf en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden.
Für Ihren Komfort sorgt im Hotel Bahia Azul eine 24-Stunden-Rezeption.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van tal van activiteiten. U kunt onder meer genieten van snorkelen, sportvissen, paardrijden en een bezoek aan Nationaal Park Marino Las Baulas, op 3 km afstand.
Zudem finden Sie zahlreiche gastronomische Angebote im Umkreis von 600 m. Aktivitäten wie Schnorcheln, Sportfischen und Reiten können in der Unterkunft organisiert werden. Besuchen Sie auch den 3 km entfernten Nationalpark Marino Las Baulas.

U kunt bij de villa of in de omgeving tal van activiteiten beoefenen, zoals onder meer vissen, wandelen en kanoën.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie verschiedenen Freizeitaktivitäten wie Angeln, Wandern und Kanufahren nachgehen.

Tot de andere faciliteiten behoort onder meer een excursiebalie, en in de omgeving of op het terrein van het hostel kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Für Ihre Ausflugsplanung steht Ihnen ein Tourenschalter zur Verfügung. Darüber hinaus haben Sie an der Unterkunft oder in der Umgebung die Möglichkeit zu Aktivitäten wie Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.