Vertaling van "taksimplein van istanbul " (Nederlands → Duits) :

Het Istanbul Dora Hotel ligt op een centrale locatie, op slechts 10 minuten lopen van het levendige Taksimplein van Istanbul.
Das Istanbul Dora Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage, nur 10 Gehminuten von Istanbuls lebendigem Taksim-Platz entfernt.

Hotel Sen Palas biedt accommodaties in het hart van het Taksimplein in Istanbul.
Direkt am Taksim-Platz begrüßt Sie in Istanbul das Hotel Sen Palas.

Hotel Marmara toren hoog uit boven het bruisende Taksimplein van Istanbul en beschikt over luxe kamers met een kabel-tv, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de Bosporus en de stad.
Das Marmara Hotel erwartet Sie hoch über Istanbuls belebtem Taksim-Platz mit luxuriösen Zimmern mit Kabel-TV, kostenfreiem WLAN und einer großartigen Aussicht auf den Bosporus und die Stadt.

Het designhotel Gezi Bosphorus Istanbul in het centrum van Istanbul ligt naast het Taksimplein en het gelijknamige metrostation.
Dieses in der Innenstadt von Istanbul gelegene Designhotel befindet sich neben dem Taksim-Platz und dem U-Bahnhof Taksim.

Het Ramada Istanbul Taksim ligt op slechts 5 minuten lopen van het gezellige Taksimplein en heeft een binnenzwembad en vele wellnessfaciliteiten.
Dieses Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom belebten Taksim-Platz entfernt und besticht mit einem Innenpool und umfangreichen Wellnesseinrichtungen.

Dit boetiekhotel ligt in de zakenwijk Sisli, in Istanbul, op 15 minuten lopen van het Taksimplein. Het hotel biedt eigentijdse kamers met een lcd-tv en een bureau.
Moderne Zimmer mit einem LCD-TV und einem Schreibtisch erwarten Sie in diesem Boutique-Hotel im Istanbuler Geschäftsviertel Sisli. Sie wohnen 15 Gehminuten vom Taksim-Platz entfernt.

Het W Istanbul ligt op loopafstand van de concerthal Cemal Resit Rey, het Dolmabahçepaleis, de Galatatoren en het Taksimplein.
Die Konzerthalle Cemal Reşit Rey, den Dolmabahçe-Palast, den Galataturm und den Taksim-Platz erreichen Sie vom W Istanbul aus zu Fuß.

U kunt genieten van een drankje in Bistro W. Wyndham Grand Istanbul Levent biedt directe toegang tot het metrostation Levent en het Taksimplein ligt op 4 haltes.
Genießen Sie auch einen Drink im Bistro W. Vom Wyndham Grand Levent Istanbul gelangen Sie direkt zur U-Bahn-Station Levent und der Taksim-Platz liegt 4 Haltestellen entfernt.

Het Çırağan Palace Kempinski Istanbul ligt op slechts 4 km van het Taksimplein en de straat İstiklal.
Der Taksim-Platz und die İstiklal-Straße befinden sich nur 4 km vom Çırağan Palace Kempinski Istanbul entfernt.

Dit luxe hotel in Istanbul ligt in het hart van de stad, op loopafstand van het Taksimplein en de belangrijkste conventie- en expositiecentra.
Dieses luxuriöse Hotel liegt im Herzen von Istanbul, nur wenige Gehminuten vom Taksim-Platz und den wichtigsten Kongress- und Messezentren entfernt.