Vertaling van "taksim en ligt " (Nederlands → Duits) :

Gumusyan Hotel bevindt zich in Taksim en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Gumusyan Hotel liegt außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station und garantiert unter anderem durch inbegriffenes Frühstück und Designer-Toilettenartikel in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.

Express Star Hotel is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Istanbul. Deze accommodatie ligt in Taksim vlak bij Cultureel Centrum Atatürk en Taksim Gezi-park.
Dieses Hotel im Zentrum von Istanbul ist ideal gelegen (Taksim). So ist das 3-Sterne-Haus Express Star Hotel keine 200 Meter hiervon entfernt: Kulturzentrum Atatürk und Taksim Gezi Parkı.

Aparthotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij Taksim en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Dieses Apartmenthotel befindet sich im Zentrum, im Viertel Taksim, in einer günstigen Lage für Shoppingtouren und Geschäftsreisen.

Taksim Star Hotel ligt ook vlak bij de promenade in Istanbul.
Das Taksim Star Hotel liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe der Promenade in Istanbul.

Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij Taksim en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum, im Viertel Taksim, in einer günstigen Lage für Shoppingtouren und Geschäftsreisen.

Hilton Istanbul Bosphorus ligt vlak bij een metrostation in Taksim en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Istanbul met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Außenpool in Istanbul (Taksim) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Hilton Istanbul Bosphorus befindet sich außerdem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Geniet bij dit luxe hotel in Taksim van een 24-uurs roomservice. Divan Istanbul ligt ook vlak bij een metrostation.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Istanbul (Lage: in Taksim) befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Das Divan Istanbul bietet Ihnen einen Zimmerservice (rund um die Uhr).