Traduction de «taj hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een ultramoderne fitnessruimte en klassieke kamers. De kamers van A Taj Hotel The Pierre zijn ingericht met lichte kleuren en ultramoderne faciliteiten zoals een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Hier erwarten Sie ein hochmodernes Fitnessstudio sowie klassische Zimmer. Die Zimmer des The Pierre, A Taj Hotel sind in hellen Farben eingerichtet und bieten Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten wie iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs.

Het 4-sterrenhotel St. James' Court, A Taj Hotel, London biedt gratis WiFi, 3 restaurants, een luxe spa en een rustige binnentuin.
Das St. James' Court, A Taj Hotel, London bietet Ihnen ein luxuriöses Spa, einen ruhigen Garten im Innenhof, 4-Sterne-Zimmer, kostenfreies WLAN und 3 Restaurants.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Inmitten eines 22 Hektar großen, hübsch angelegten Gartens empfängt Sie das Taj Exotica Goa im mediterranen Stil an seinem Privatstrand mit Blick auf das Arabische Meer.

Radisson Hotel Taj East Gate Road bevindt zich op 35 minuten rijden van de luchthaven Keria en op 15 minuten rijden van het treinstation.
Das Radisson Hotel Agra ist eine 35-minütige Fahrt vom Flughafen Keria und eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof entfernt.

De ruime kamers van het hotel Taj Krishna zijn voorzien van elegante interieurs met donker hout, satelliettelevisie en minibars.
Die geräumigen Zimmer im Krishna Taj Hotel sind elegant mit dunklem Holz eingerichtet.

Hotel Taj Krishna ligt op 30 km afstand van de internationale luchthaven Rajiv Gandhi Hyderabad.
Das Hotel Taj Krishna ist 30 km vom internationalen Flughafen Rajiv Gandhi Hyderabad entfernt.

Het hotel ligt op bijna 2 hectare grond op slechts 1 km van de Taj Mahal. Radisson Hotel Taj East Gate Road heeft 5 eetgelegenheden en een health club met een buitenzwembad en een spa.
Dieses Radisson Hotel liegt auf einem 4,5 Morgen großen Anwesen, nur 1 km vom Taj Mahal entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Fitnesscenter mit Außenpool und Wellnessbereich sowie 5 gastronomische Einrichtungen.

Hotel Taj Resorts ligt op 500 meter van de Taj Mahal, UNESCO Werelderfgoed.
Das Hotel Taj Resorts liegt 500 m vom UNESCO-Weltkulturerbe Taj Mahal entfernt und bietet seinen Gästen einen Massageservice und eine Sauna.

Hotel Taj bevindt zich op 5 km van treinstation Agra City.
Das Hotel Taj liegt 5 km vom Bahnhof Agra entfernt.

Hotel Atulyaa Taj beschikt over een dakterras met uitzicht op de 500 meter verderop gelegen Taj Mahal, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Atulyaa Taj bietet eine Dachterrasse mit Blick auf das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Taj Mahal, das nur 500 m entfernt liegt.