Vertaling van "tafel worden geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Het Brigstow-ontbijt bestaat uit een aantal warme gerechten die aan uw tafel worden geserveerd, samen met een koud buffet met een ruime keuze aan gebakjes, kazen, vleessoorten, ontbijtgranen en vers fruit.
Das Frühstück im Brigstow umfasst verschiedene warme Gerichte, die wir Ihnen am Tisch servieren, sowie ein kaltes Büfett mit großer Auswahl an Gebäck, Käse, Fleisch, Müsli und frischem Obst.

Tussen 8. 00 en 12.00 uur kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt met vers fruit, vruchtensappen en vele andere producten die aan uw tafel worden geserveerd.
Von 08:00 Uhr morgens bis Mittag wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Obst, Säften und vielen weiteren Produkten serviert.

Het Best Western Kilima Hotel staat bekend om zijn traditioneel Engelse ontbijt dat door het attente personeel aan uw tafel wordt geserveerd.
Bei der Buchung Ihres Zimmers können Sie zudem eine Mahlzeit zum ermäßigten Preis dazubestellen. Das Restaurant ist bekannt für sein traditionelles englisches Frühstück, das die freundlichen Mitarbeiter an Ihrem Tisch servieren.

Continentaal ontbijtbuffet en een uitgebreid Engels ontbijt worden dagelijks vers bereid in de keuken en aan tafel geserveerd in restaurant Carriages.
Im Restaurant Carriages werden täglich das kontinentale Frühstücksbüfett sowie das frisch in der Küche zubereitete englische Frühstück (am Tisch) serviert.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Er wordt een stevig ontbijt geserveerd in het restaurant Vitruv, waar u ook een tafel kunt reserveren voor de lunch en het diner.
Im Restaurant Vitruv genießen Sie morgens ein herzhaftes Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen können Sie einen Tisch reservieren.

Het Look Barcelona Bruc heeft een gezellig restaurant met kleine houten tafels waar het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich im Look Barcelona Bruc auf ein gemütliches Restaurant mit kleinen Holztischen, wo Ihnen das Frühstück serviert wird.

Het dagelijks ontbijt wordt aangeboden als een open buffet of geserveerd aan de tafels.
Das tägliche Frühstück wird Ihnen als offenes Buffet oder am Tisch serviert.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant, dat is ingericht met traditionele houten tafels.
Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant mit traditionellen Holztischen serviert.

Diners worden geserveerd aan een moderne tafel of in een bar.
Das Abendessen genießen Sie an einem modernen Tisch oder an einer Bar.