Traduction de «tafel met kussens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de zithoek met een lage tafel en kussens onder het genot van groene thee.
Entspannen Sie in der Sitzecke mit einem niedrigen Tisch und Kissen bei grünem Tee.

De lounge heeft een houten vloer en een lage tafel met kussens waarop u kunt zitten.
Das Wohnzimmer bietet Holzboden und einen niedrigen Tisch mit Sitzkissen.

Alle kamers zijn ingericht in de bekende minimalistische Japanse stijl, met slechts een kleine tafel en kussens op de tatamivloer (vloer van geweven stro).
Die Zimmer sind im berühmten minimalistischen japanischen Stil eingerichtet und verfügen nur über einen kleinen Tisch und Sitzkissen auf dem Tatamiboden (aus gewebtem Stroh).

De kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro) en een lage tafel met kussens als stoelen.
Die Zimmer verfügen über Tatamiböden aus gewebtem Reisstroh und einen niedrigen Tisch mit Sitzkissen.

Na een lange dag vol sightseeing kunt u ontspannen met een kopje groene thee in de zithoek, die over een lage tafel en kussens beschikt.
Nach einem langen Tag in der Stadt können Sie bei einer Tasse grünem Tee im Sitzbereich mit einem niedrigen Tisch und Sitzkissen entspannen.

Elke op maat gemaakte tent van deze accommodatie beschikt over kampeerbedden, matrassen, slaapzakken, kussens, dekens, handdoeken, safari-stoelen, een kleine tafel en een lantaarn.
In dieser Unterkunft wohnen Sie in Zelten mit Feldbetten, Matratzenauflagen, Schlafsäcken, Kissen, Decken, Handtüchern, Safaristühlen, einem kleinen Tisch und einer Laterne.

Er zijn ook tafels met tafelkleden en stoelen met kussens.
Tischdecken und Polsterstühle tragen ebenfalls zum angenehmen Ambiente bei.

De authentieke tuin van het pension is voorzien van comfortabele kussens en houten tafels.
Die Pension besitzt einen ursprünglichen Garten mit bequemen Kissen und Holztischen.

De tuin en het terras zijn ingericht met stoelen met kussens en tafels.
Der Garten und die Terrasse sind mit Tischen und Polsterstühlen ausgestattet.

Deze appartementen worden beheerd door een familie en zijn eenvoudig ingericht, met grenen tafels en stoelen, stenen of betegelde vloeren, vrolijke kussens en gordijnen en ingebouwde bedden.
Die familiengeführten Apartments sind einfach eingerichtet und bieten Tische und Stühle aus Pinienholz, Stein- oder Fliesenböden, farbenfrohe Kissen und Vorhänge und eingebaute Betten.