Vertaling van "taarten en wijnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van zelfgebakken taarten en wijnen uit de Rheingau op het terras.
Darüber hinaus können Sie hausgemachten Kuchen und Rheingauer Weine auf der Terrasse genießen.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

Het restaurant van het Grand Hotel serveert Italiaanse en lokale gerechten op basis van gezonde ingrediënten, vergezeld van geselecteerde wijnen, en zelfgemaakte taarten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen italienische und regionale Küche unter Verwendung von gesunden Zutaten.

Als nagerecht worden er verse, huisgemaakte taarten aangeboden. De 400 jaar oude wijnkelder is gevuld met Franse en Duitse wijnen.
Frisch gebackener Kuchen wird zum Dessert angeboten und der 400 Jahre alten Weinkeller umfasst französische und deutsche Weine.

Al generaties lang verwent het Landgasthof Gansberg haar gasten met stevige, regionale gerechten, huisgemaakte taarten en gebak en zorgvuldig geselecteerde wijnen uit Baden.
Seit mehreren Generationen verwöhnt der Landgasthof Gänsberg seine Gäste mit herzhaften Speisen der regionalen Küche, hausgemachten Küchen und Konditoreispezialitäten sowie mit erlesenen Weinen aus Baden.

In de wijnlounge van Lösch für Freunde worden vers gebakken taarten en heerlijke wijnen uit de Pfalz regio geserveerd.
In der Weinlounge des Lösch kosten Sie frisch gebackene Kuchen und erlesene Weine aus der Pfalz.

Het zoete ontbijtbuffet omvat zelfgemaakte taarten en jam. In het kleine restaurant van het hotel kunt u genieten van typisch Toscaanse gerechten en wijnen.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen Speisen wie hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird Ihnen morgens serviert. Im kleinen Hotelrestaurant genießen Sie typische Gerichte und Weine der Toskana.

Het eigen Landcafé serveert Oostenrijkse specialiteiten en Steiermarkse wijnen, evenals koffie, huisgemaakte taarten en desserts en een grote selectie ijssoorten.
Österreichische Spezialitäten und steirische Weine sowie Kaffee, herzhafte hausgemachte Kuchen und Desserts kosten Sie im hauseigenen Landcafé.

Het restaurant is dagelijks geopend en serveert huisgemaakte gerechten, waaronder seizoensgebonden specialiteiten, heerlijke taarten en heerlijke wijnen uit de goed gevulde wijnkelder.
Das Restaurant ist täglich geöffnet und serviert gutbürgerliche Küche mit saisonalen Spezialitäten, köstliche Kuchen und feine Weine aus dem gut bestückten Keller.