Vertaling van "taarten en typische " (Nederlands → Duits) :

Bij BB Il Fruscio bestaat het ontbijt onder andere uit zelfgemaakte taarten en typische Italiaanse koekjes gevuld met jam.
Typische Kekse mit Marmeladenfüllung und hausgemachte Kuchen gehören ebenfalls zum Frühstück.

Relais Casina Miregia biedt een uitgebreid ontbijtbuffet met typisch Siciliaanse zoete deegwaren, waaronder zelfgemaakte taarten en plaatselijke desserts.
Das Relais Casina Miregia serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit typisch sizilianischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und regionalen Desserts.

Het ontbijt bestaat uit een aantal zelfgemaakte taarten en vers fruit, allemaal typisch voor Lipari en de naburige eilanden.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachten Kuchen und frisches Obst von Lipari und den Nachbarinseln.

Verder kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid Creools ontbijt met mate, een typisch Argentijnse warme drank, taarten en zelfgebakken brood en gebak.
Jeden Morgen steht ein komplettes kreolisches Frühstück für Sie bereit. Dazu gehören der typische heiße argentinische Mate, kleine Pfannkuchen und hausgemachtes Brot und Gebäck.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt verzorgd met verse koffie of cappuccino en zelfgebakken taarten.
Ein typisch italienisches Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert und umfasst frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino und hausgemachte Kuchen.

Een typisch Italiaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit vers gebakken brood, zelfgemaakte taarten en jam, maar ook warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein typisch italienisches Frühstück aus frisch gebackenem Brot, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie Heiß- und Kaltgetränken serviert.

Elke dag wordt er een typisch Italiaans ontbijt met croissants, verse broodjes, zelfgemaakte taarten en warme dranken geserveerd. Het Risveglio Ibleo ligt op 25 km van de stranden van Marina di Ragusa en Modica bevindt zich op 25 minuten rijden.
Jeden Morgen wird Ihnen ein typisch italienisches Frühstück mit Croissants, frischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und heißen Getränken serviert. Vom Risveglio Ibleo aus erreichen Sie nach 25 km die Strände von Marina di Ragusa und nach 25 Fahrminuten die Stadt Modica.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, met inbegrip van vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete gebakjes.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und süßem Gebäck serviert.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, inclusief vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete deegwaren.
Ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachtem Kuchen und süßem Gebäck wird täglich in der Gemeinschaftslounge serviert.

In het restaurant van het Don Numas Posada Boutique Spa worden typisch Argentijnse gerechten geserveerd, zoals taarten, gebak met geitenkaas en regionale wijn. U kunt er ook terecht voor het dagelijkse ontbijtbuffet.
Für die Gegend typische Speisen wie Torten, Gebäck mit Ziegenkäse und Wein aus der Region werden Ihnen im Restaurant serviert.