Traduction de «taarten en koekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in Masseria Cianciò bestaat uit diverse huisgemaakte taarten en koekjes en zelfgeproduceerde jam en honing.
Das Frühstück im Cianciò Masseria umfasst eine breite Auswahl hausgemachter Kuchen sowie Marmelade und Honig aus eigener Herstellung.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en er zijn zelfgebakken taarten en koekjes verkrijgbaar.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen; auch selbst gebackene Kuchen und Gebäck genießen Sie hier.

Er is elke dag een zoet ontbijt beschikbaar met zelfgebakken taarten en koekjes, jam en ontbijtgranen.
Morgens steht ein süßes Frühstück mit selbstgebackenen Kuchen und Keksen, Marmeladen und Müsli für Sie bereit.

Voor de gasten in kamers wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten en koekjes, door yoghurt, vleeswaren en eieren met spek.
Wohnen Sie in einem der Zimmer, bedienen Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Keksen, Joghurt, Aufschnitt und Eiern mit Speck. Kalte Köstlichkeiten werden zum Abendessen serviert.

De bed breakfast wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een traditioneel Italiaans ontbijt met onder meer croissants, verse vruchtensappen en een scala aan huisgemaakte taarten en koekjes.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast bietet Ihnen ein traditionelles italienisches Frühstück mit Croissants, frisch gepressten Fruchtsäften sowie einer Reihe von hausgemachten Kuchen und Gebäck.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte taarten, jam, koekjes, vers fruit en warme dranken.
Täglich wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachtem Kuchen, Marmelade, Keksen und frischem Obst serviert.

Er zijn ook Schotse high tea's beschikbaar, met zelfgemaakte taarten en koekjes.
Ein schottischer Nachmittagstee mit hausgemachten Kuchen und Keksen ist ebenfalls verfügbar.

Elke ochtend kunt u genieten van een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en koekjes, evenals verse producten van de boerderij.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Keksen sowie frische Produkte vom Bauernhof.

Biologische zelfgemaakte taarten en koekjes worden geserveerd als onderdeel van het ontbijtbuffet van Il Mattino.
Zum Frühstücksbuffet des Il Mattino gehören hausgemachte Bio-Kuchen und Gebäck.

Gasten kunnen genieten van een zoet ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten, jam, koekjes en vers brood.
Morgens stärken Sie sich am süßen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen, Marmelade, Keksen und frischem Brot.