Traduction de «taarten en jam bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit zelfgemaakte hartige en zoete taarten, zelfgemaakte jam bereid met lokaal fruit, lokale eieren en chocoladetaart.
Das reichhaltige Frühstück umfasst eine Vielzahl an hausgemachten Speisen, darunter herzhafte und süße Kuchen, Marmeladen aus Früchten der Region, Eier aus der Region und Schokoladenkuchen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam bereid door het hotelpersoneel.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Kuchen und Marmeladen, die vom Hotelpersonal selbst zubereitet wurden.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, ham, eieren, brood, zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück besteht aus süßen sowie herzhaften Speisen und umfasst Schinken, Eier und Brot sowie auch hausgemachten Kuchen und Marmelade.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte taarten en jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Marmeladen wird täglich serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met Franse zoete deegwaren, verse jus d'orange, zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.

Begin uw dag met een Griekse ontbijtbuffet met lokale kaas en worst, zelfgemaakte taarten en jam, en een verscheidenheid aan vers fruit.
Beginnen Sie Ihren Tag am griechischen Frühstücksbuffet mit Käse, Wurst, hausgemachten Kuchen und Marmeladen sowie einer Auswahl an frischem Obst.

Het ontbijt omvat lokale lekkernijen, zoals huisgemaakte taarten en jam.
Zum Frühstück gehören Delikatessen aus der Region wie hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam en wordt geserveerd in het restaurant van de accommodatie, op slechts 50 meter van het hoofdgebouw.
Das Frühstück beinhaltet hausgemachte Kuchen und Marmeladen, es wird im nur 50 m vom Hauptgebäude entfernten Restaurant der Unterkunft serviert.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder roerei, zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen wie Rührei, hausgemachte Kuchen und Marmeladen.

Elke ochtend wordt een ontbijt verzorgd met onder andere warme dranken, vruchtensappen, zelfgemaakte taarten en jam.
Das tägliche Frühstück umfasst heiße Getränken, Säfte, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.