Traduction de «sölden en obergurgl ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De halte van de skibus naar Sölden en Obergurgl ligt op slechts 50 meter van Apart Praxmarer.
Der Skibus nach Sölden und Obergurgl hält nur 50 m vom Apart Praxmarer entfernt.

S`Hoamatl ligt op 500 meter van het centrum van Obergurgl. Het skigebied van Obergurgl ligt 100 meter verderop, en u kunt skiën naar de Hohe Mut-kabelbanen.
Das S `Hoamatl liegt 500 m vom Zentrum von Obergurgl entfernt. Sie erreichen das Skigebiet Obergurgl nach 100 m zu Fuß und auf Skiern fahren Sie bergab zur Seilbahn Hohe Mut.

Chalet Obergurgl ligt vlak bij het centrum van Obergurgl, op slechts 150 meter afstand van de skilift Festkogel en de pistes van het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Das Chalet Obergurgl begrüßt Sie nur 150 m von der Festkogel-Seilbahn und den Pisten des Skigebiets Obergurgl-Hochgurgl entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf die Ötztaler Alpen.

De halte van de skibus naar Sölden en Obergurgl bevindt zich voor Haus Veronika en er is gratis WiFi beschikbaar.
Sölden erreichen Sie nach 3 km. Der Skibus nach Sölden und Obergurgl hält direkt vor dem Haus. WLAN ist kostenfrei verfügbar.

Appartment Bergwelt ligt in Vent, in het Ötztal, op 150 meter van de kabelbaan en 30 meter van de halte van de skibus die naar de skigebieden Sölden en Obergurgl rijdt. Het Bergwelt beschikt over volledig ingerichte appartementen en een sauna.
Das Appartment Bergwelt begrüßt Sie in Vent im Ötztal, nur 150 m von einer Seilbahn und 30 m von einer Ski-Bushaltestelle entfernt, die Anbindung an die Skigebiete Sölden und Obergurgl bietet.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
Das Appartement Alpenland befindet sich im Tiroler Wintersportort Obergurgl, direkt am Beginn der Skipiste und neben dem familiengeführten Hotel Alpenland, dessen Einrichtungen von Ihnen genutzt werden können.

Martinshof in Obergurgl ligt op 500 meter afstand van de kabelbaan Festkogelbahn.
In Obergurgl, nur 500 Meter von der Festkogelbahn entfernt, heißt Sie der Martinshof willkommen.

Hotel Madeleine in het centrum van Obergurgl ligt op slechts een steenworp afstand van de skipistes en de kabelbanen.
Das Hotel Madeleine begrüßt Sie nur wenige Schritte von den Skipisten und Seilbahnen entfernt im Zentrum von Obergurgl.

De skigebieden Sölden en Obergurgl liggen op korte rijafstand van het hotel.
Die Skigebiete Sölden und Obergurgl sind in einer kurzen Fahrt zu erreichen.

In de zomer kunt u hier heerlijk wandelen. In de winter zijn de skigebieden van Sölden en Obergurgl-Hochgurgl gemakkelijk te bereiken.
Die Skigebiete Sölden und Obergurgl-Hochgurgl laden im Sommer zum Wandern und im Winter zum Skifahren ein.