Vertaling van "sölden beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Grünwald Resort Sölden beschikt over een après-skibar. Het restaurant Panorama Alm serveert traditioneel Tiroolse gerechten.
Zum Grünwald Resort gehören eine Après-Ski-Bar sowie das Restaurant Panorama Alm mit traditioneller Tiroler Küche.

Het Moosalm Apartments Sölden beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een gemeubileerde tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Moosalm Apartments Sölden bieten zudem eine Sauna, einen Fitnessraum, einen möblierten Garten und einen Grillplatz.

De Sky Spa van 1.700 m² kijkt uit over de daken van Sölden en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub in de buitenlucht, een biosauna, een Finse sauna, diverse ontspanningsruimtes en een aerobics- en fitnessruimte.
Das 1700 m² große Sky Spa über den Dächern von Sölden verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool im Freien, eine Biosauna, eine finnische Sauna, verschiedene Ruheräume sowie einen Aerobic- und Fitnessraum.

Royal Appartements ligt naast de skipiste boven Sölden en beschikt over luxueus ingerichte appartementen met een eigen balkon en gratis WiFi.
Direkt neben der Skipiste oberhalb von Sölden gelegen bieten Ihnen die Royal Appartements luxuriös eingerichtete Unterkünfte mit Balkon und kostenfreiem WLAN sowie eine Tiefgarage zur kostenfreien Nutzung.

Almhütte Stabele bevindt zich te midden van het skigebied van Sölden, op minder dan 30 meter van de skilift en op 6500 meter van het centrum met levensmiddelenwinkels en de Freizeitarena Sölden, waar u kunt zwemmen. De accommodatie beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras.
Inmitten des Skigebiets von Sölden in nur 30 m Entfernung vom Skilift bietet Ihnen die Almhütte Stabele einen Garten mit einer möblierten Terrasse. In der 6,5 km entfernten Freizeitarena Sölden erwarten Sie gute Schwimmmöglichkeiten.

Aparthotel Rechenau ligt op een klein eindje lopen van het centrum van Sölden en op 500 meter van de kabelbaan Giggijochbahn. Het beschikt over lichte kamers en appartementen met een balkon of terras en gratis WiFi.
Nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Sölden und 500 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt erwarten Sie im ApartHotel Rechenau helle Zimmer und Apartments mit Balkon oder Terrasse sowie kostenfreiem WLAN.

Haus Anton in Sölden ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn. Het beschikt over een eigen bakkerij en een wellnesscentrum met een sauna, een infraroodcabine en een Kneipp-zwembad.
Das Haus Anton liegt in Sölden, nur 100 m von der Gaislachkogelbahn entfernt und bietet Ihnen eine eigene Bäckerei und einen Wellnessbereich mit Sauna, einer Infrarotkabine und einem Kneippbecken.

Deze bed breakfast wordt omgeven door de prachtige bergen van de Ötztaler Alpen en beschikt over ruime kamers en appartementen op een rustige locatie buiten Sölden.
Dieses von den schönen Bergen der Ötztaler Alpen umgebene Bed Breakfast bietet Ihnen geräumige Zimmer und Apartments in ruhiger Lage am Ortsrand von Sölden.

Het Tirolerheim Grüner ligt in Sölden, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Giggijochbahn. Het serveert een ontbijtbuffet en beschikt over accommodaties met kabel-tv.
Das Tirolerheim Grüner erwartet Sie in Sölden, 5 Gehminuten von der Giggijochbahn entfernt, mit einem Frühstücksbuffet und Unterkünften mit Kabel-TV.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Das Hotel Dominic liegt im Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt. Das Hotel bietet einen asiatischen Wellnessbereich und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Das Hotel Dominic bietet zudem moderne, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle an einem bestimmten Thema ausgerichtet sind.