Vertaling van "sächsische schweiz " (Nederlands → Duits) :

Het Meister Bär Hotel Sächsische Schweiz beschikt over een restaurant, een bar en een groot terras. Het hotel heeft een prachtige ligging in het hart van het Nationaal park Sächsische Schweiz .
Das Meister Bär Hotel Sächsische Schweiz empfängt Sie mit einem Restaurant, einer Bar und einer großen Terrasse in malerischer Lage im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen, en het wandelpad Malerweg is eenvoudig bereikbaar vanaf het Meister Bär Hotel Sächsische Schweiz.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Unternehmen Sie eine Wanderung auf dem Malerweg, der vom Meister Bär Hotel Sächsische Schweiz leicht erreichbar ist.

Het bevindt zich tussen het oude centrum van Dresden en de rotsformaties van het Nationaal Park Sächsische Schweiz.
Es befindet sich zwischen der Dresdner Altstadt und den Felsformationen des Nationalparks Sächsische Schweiz.

U kunt dagtochten maken naar de regio Sächsische Schweiz (Saksisch Zwitserland) of het naburige Tsjechië.
Unternehmen Sie einen Tagesausflug in die Sächsische Schweiz oder in die benachbarte Tschechische Republik.

Villa Sophie wordt beheerd door een familie en biedt stijlvolle accommodatie in Stadt Wehlen, in het hart van de Sächsische Schweiz.
Diese familiengeführte Pension bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte in der Stadt Wehlen im Herzen der Sächsischen Schweiz.

Villa Sophie is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van het natuurpark Sächsische Schweiz (Saksisch Zwitserland). Het ligt ook op minder dan 5 km van de wereldberoemde Bastei (een gigantische rots) en de Felsenbühne, het openluchttheater in Rathen.
Die Villa Sophie ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Sächsische Schweiz sowie zur 5 km entfernten, weltberühmten Felsformation Bastei und dem Freilufttheater der Felsenbühne Rathen.

Deze snelweg verbindt Dresden met de regio Sächsische Schweiz (Saksisch Zwitserland).
Von dort gelangen Sie schnell und bequem in die Sächsische Schweiz.

Het 4-sterrenhotel Apparthotel Steiger Bad Schandau ligt in het centrum van Bad Schandau, in het nationale park Sächsische Schweiz.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von Bad Schandau, im Nationalpark Sächsische Schweiz.

Het ligt in Bad Schandau-Krippen, op slechts 12 km van het nationaal park Sächsische Schweiz.
Sie wohnen in Bad Schandau-Krippen, nur 12 km vom Nationalpark Sächsische Schweiz entfernt.

Hotel Forsthaus wordt omgeven door bossen en is rustig gelegen in het hart van het pittoreske nationale park Sächsische Schweiz.
Dieses von Wäldern umgebene Hotel genießt eine ruhige Lage im Herzen des malerischen Nationalparks Sächsische Schweiz.