Traduction de «são paulo berrini » (Néerlandais → Allemand) :

Tryp São Paulo Berrini ligt dicht bij de levendige Engenheiro Luís Carlos Berrini Avenue, in het zuidelijke deel van São Paulo, en beschikt over ruime kamers met schone badkamers met een ligbad.
Das direkt neben der lebendigen Avenida Luis Carlos Berrini im südlichen Teil von São Paulo gelegene Hotel Tryp São Paulo Berrini lädt Sie zum Entspannen in seinen geräumigen Zimmern mit sauberem Badezimmer mit Badewanne ein.

Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft een zakelijk centrum met 6 vergaderzalen, audiovisuele apparatuur en persoonlijke begeleiding.
Zu den Dienstleistungen für geschäftliche Aufenthalte zählen im Tryp São Paulo Berrini Hotel 6 Konferenzräume mit audiovisueller Ausstattung und persönlicher Betreuung.

TRYP Sao Paulo Berrini Hotel biedt 200 kamers met klimaatregeling.
Das TRYP Sao Paulo Berrini Hotel bietet 200 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Sao Paulo Berrini (voorheen MERCURE)
Aparthotel Adagio Sao Paulo Berrini : Beschreibung

Henrique Pena, Manager van het Aparthotel Adagio Sao Paulo Berrini (voorheen MERCURE), heet u van harte welkom
Henrique Pena, Direktion des Aparthotel Adagio Sao Paulo Berrini, heißt Sie herzlich willkommen.

Dit viersterrenhotel heeft ook een whirlpool en een sauna en biedt massages ter ontspanning. Tryp São Paulo Berrini Hotel heeft bovendien een fitnessstudio, zodat u aan uw conditie kunt werken tijdens uw verblijf in São Paulo.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet auch einen Whirlpool, eine Sauna und Massagen zur Entspannung sowie ein Fitnessstudio, in dem Sie sich während Ihres Aufenthalts in São Paulo in Form halten können.

Intercity Premium Berrini in Brooklin biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in São Paulo.
Dieses Hotel für Familien in São Paulo (Brooklin) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Intercity Premium Berrini ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Het Estanplaza Berrini is gelegen aan de Avenida Berrini en biedt 4-sterrenaccommodatie op een steenworp afstand van de Avenida Nações Unidas, in het nieuwe commerciële centrum van São Paulo.
An der Straße Berrini bietet das Estanplaza Berrini 4-Sterne-Unterkünfte, die sich nur einen Häuserblock von der Straße Nações Unidas entfernt im neuen Geschäftszentrum von São Paulo befinden.

Dit hotel biedt moderne accommodaties, gratis WiFi, een verwarmd zwembad en vergaderfaciliteiten. Het bevindt zich op 550 meter van het station, nabij Berrini: het financiële district van São Paulo.
Das Prodigy Grand Hotel Berrini bietet Ihnen moderne Zimmer, kostenfreies WLAN, einen beheizten Pool und Konferenzeinrichtungen. Sie wohnen in der Nähe des Finanzviertels Berrini in São Paulo, 550 m vom Bahnhof Berrini entfernt.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
Das Hotel liegt 5 km vom Flughafen Congonhas und 35 km vom internationalen Flughafen Guarulhos entfernt und neben dem Ibirapuera Park (Grünfläche in São Paulo). Es bietet auch leichten Zugang zu den wichtigsten Finanzzentren: Paulista, Berrini, Av. Brasil und Faria Lima.