Traduction de «são julião da barra liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De jachthaven van Oeiras en het fort van São Julião da Barra liggen aan de kust, 4 km verderop.
An der 4 km entfernten Küste warten der Yachthafen Oeiras und die Festung São Julião da Barra auf Ihren Besuch.

Het Forte de São João Da Barra heeft een boot die gebruikt kan worden om het natuurreservaat Ria Formosa te verkennen.
Das Forte De Sao Joao da Barra bietet Ihnen ein Boot, mit dem Sie das Naturschutzgebiet Ria Formosa erkunden können.

Restaurants, bars en winkels vindt u op loopafstand en het strand Praia da Pitinga en de rivier Rio da Barra liggen beide in de buurt.
Restaurants, Bars und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß und der Strand Praia da Pitinga und der Fluss Rio da Barra liegen in der Nähe.

Sao Juliao ligt in het hart van Figueira da Foz, op slechts 15 minuten lopen van het strand Playa de la Claridad.
im Herzen von Figueira da Foz gelegen bietet das Sao Juliao Zimmer mit Kabel-TV.

Op loopafstand van het hotel zijn veel winkels, restaurants en bars. Het treinstation van Figueira da Foz ligt op slechts 5 minuten lopen van Sao Juliao en het kasteel van Montemor-o-Velho ligt op 15 minuten rijden.
Zum Bahnhof von Figueira da Foz spazieren Sie vom Sao Juliao aus in 5 Minuten. Vom Schloss Montemor-o-Velho trennen Sie 15 Fahrminuten.

Het centrum van de stad Salvador en het Fonte Nova Stadium liggen beide op 7 km afstand. Het populaire strand Farol da Barra bevindt zich op slechts 2 km van Encanto da Sereia en de historische wijk Pelourinho ligt op 8 km van deze accommodatie.
Das Stadtzentrum von Salvador und das Stadion Fonte Nova erreichen Sie jeweils nach 7 km. Im Encanto da Sereia trennen Sie nur 2 km vom belieben Strand Farol da Barra und 8 km vom historischen Pelourinho-Viertel.

De vuurtoren Farol da Barra en het busstation liggen op minder dan 5 km afstand. Het hotel biedt voor een toeslag een pendeldienst van en naar de luchthaven Luís Eduardo Magalhães, die 25 km verderop ligt.
Das Hotel bietet gegen Aufpreis einen Shuttleservice zum und vom 25 km entfernten Flughafen Luis Eduardo Magalhães.

De accommodatie bevindt zich op 2,1 km van het strand Barra da Tijuca, op 5,3 km van het strand Praia de São Conrado en op 6,8 km van het strand Praia da Reserva.
Die Unterkunft befindet sich 2,1 km vom Strand von Barra da Tijuca, 5,3 km vom Strand Praia de São Conrado und 6,8 ​​km vom Strand Praia da Reserva entfernt.

De appartementen liggen op 5 minuten lopen van het kasteel São Jorge en de rommelmarkt Feira da Ladra.
Die Apartments liegen einen 5-minütigen Spaziergang von der Festungsanlage Castelo de São Jorge und vom Flohmarkt Feira da Ladra entfernt.

De Igreja da Misericórdia, Palacete de Belomonte en het trein- en metrostation Porto (São Bento) liggen op 15 minuten lopen.
Die Kirche Igreja da Misericórdia, den Palacete de Belomonte sowie den Bahnhof und U-Bahnhof Porto-São Bento erreichen Sie jeweils nach 15 Gehminuten.