Traduction de «são jorge » (Néerlandais → Allemand) :

São Jorge Garden biedt 58 kamers met klimaatregeling.
Das São Jorge Garden bietet 58 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Pousada São Jorge heeft 15 kamers.
Das Pousada São Jorge hat 15 Gästezimmer.

São Jorge beschikt over bungalows met tweepersoonskamers, die zich bevinden op een klif boven het bos van Laurisilva en uitzicht bieden op de Atlantische Oceaan.
Auf einer Klippe im Waldgebiet Laurisilva bietet Ihnen das São Jorge Hotel einladende Bungalows mit Doppelzimmern und Blick auf den Atlantik.

Welkom bij São Jorge Garden!
Willkommen bei São Jorge Garden!

Residencial São Jorge voor gasten met huisdieren biedt 14 kamers.
Das Residencial São Jorge (haustierfreundlich) mit seinen 14 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Welkom bij Pousada São Jorge!
Willkommen bei Pousada São Jorge!

Het Pousada de Juventude de São Jorge ligt op het eiland São Jorge in de Azoren en wordt omgeven door natuurlijke groen.
Umgeben von natürlichen Grünflächen begrüßt Sie die Pousada de São Jorge de Juventude auf der Azoreninsel São Jorge.

In de bar van het hotel kunt u terecht voor frisdrank en karakteristieke drankjes en likeuren. Populaire attracties in de buurt van Cabanas São Jorge Village zijn onder meer de kerk van St. George en het uitkijkpunt van Cabanas, beide op slechts 5 minuten autorijden.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Cabanas São Jorge Village gehören die Kirche St. Georg und der Aussichtspunkt von Cabanas, die sich beide nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt befinden.

De bungalows van Cabanas São Jorge's zien er aan de buitenkant landelijk uit en bieden een panoramisch uitzicht op het omringende landschap van Santana.
Mit einem ländlichen Außenbereich empfängt Sie das Cabanas São Jorge mit Bungalows mit Panoramablick auf die umliegenden Landschaft Santana.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation. Santa Justa-lift en Kasteel van Sao Jorge bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Santa Justa Aufzug und Castelo de São Jorge.