Vertaling van "são bartolomeu zijn " (Nederlands → Duits) :

Residencial São Bartolomeu ligt op 400 meter van het historische centrum van Trancoso en biedt comfortabele accommodatie, een ontbijtbuffet en een dagelijkse schoonmaakservice.
Das Residencial São Bartolomeu empfängt Sie nur 400 m vom historischen Zentrum von Trancoso entfernt mit komfortablen Zimmern, einem Frühstücksbuffet und einem täglichen Reinigungsservice.

De kamers van Residencial São Bartolomeu zijn geluiddicht en voorzien van verwarming en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Residencial São Bartolomeu sind alle schallisoliert und mit einer Heizung und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Residencial São Bartolomeu ligt op 36 km van de stad Guarda waar de gasten tal van restaurants, winkels en bars kunnen vinden.
Das Residencial São Bartolomeu liegt 36 km von der Stadt Guarda entfernt, wo Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars erwarten.

De accommodatie ligt in de directe omgeving van het dorpje São Bartolomeu da Serra en op minder dan 10 minuten rijden van Santiago do Cacém.
Es liegt in der unmittelbaren Umgebung vom Dorf São Bartolomeu da Serra, weniger als 10 Fahrminuten von Santiago do Cacém entfernt.

Het treinstation São Bartolomeu bevindt zich op 10 minuten lopen van Montadinho Houses.
Der Bahnhof São Bartolomeu liegt 10 Gehminuten von den Montadinho Houses entfernt.