Vertaling van "szimpla kert en bevindt " (Nederlands → Duits) :

De beroemde ruïnepub van Boedapest is Szimpla Kert en bevindt zich op 550 meter afstand. De bar en pub Corvintető ligt op een dakterras en is bereikbaar op slechts 300 meter afstand vanaf de accommodatie.
Budapests berühmte Ruinenkneipe Szimpla Kert lädt in nur 550 m Entfernung von der Unterkunft zu einem Besuch ein, die Bar und Kneipe Corvintető auf einer Dachterrasse in nur 300 m Entfernung.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van de therme Rudas en op 7 minuten lopen van de ruïnepub Szimpla Kert.
Die Unterkunft befindet sich nur 1 km vom Thermalbad Rudas und 7 Gehminuten vom Ruinencafe Szimpla Kert entfernt.

De Kazinczy-straat is wereldberoemd vanwege de 'ruin pubs'. De karakteristieke ruin pub Szimpla Kert ligt op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.
Die für ihre Ruinenkneipen weltweit bekannte Kazinczy-Straße mit dem Szimpla Kert ist nur wenige Schritte vom Gebäude entfernt.