Vertaling van "szent istván " (Nederlands → Duits) :

Hotel Szent István ligt in de historische stad Eger met barokke monumenten en natuurlijke spa's met warm water. Het biedt een wellnessruimte met verschillende sauna's, een fitnessruimte en een spabad met water van 35 °C.
In der historischen Stadt Eger mit ihren barocken Denkmälern und ihrem Thermalbad erwartet Sie das Hotel Szent István. Es besticht durch einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einem Fitnessraum und einem 35°C warmen Whirlpool.

De Szent István basiliek ligt op 300 meter en de rivier de Donau is 1 km verderop.
Von der Szent István Basilika trennen Sie 300 m. Zum Donauufer gelangen Sie nach 1 km.

Het restaurant van het Szent István serveert tal van Hongaarse gerechten en diverse dranken, waaronder de wijn van Eger.
Das Restaurant des Szent István serviert eine große Auswahl an ungarischen Gerichten. Auf der Getränkekarte finden Sie unter anderem Wein aus den Anbaugebieten rund um Eger.

De baden van Szent István vindt u op 1 km. Er is ook gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Bäder in Szent István Bäder erreichen Sie nach 1 km. Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Het Leda Apartments bevindt zich op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden, zoals de Sint-Stefanusbasiliek (Szent István Bazilika), de Synagoge en het Heldenplein (Hősök tere) met het Museum voor Schone Kunsten.
Die meisten Sehenswürdigkeiten wie die St-Stephans-Basilika, die Synagoge und den Heldenplatz mit dem Museum für Schöne Künste erreichen Sie bequem zu Fuß.