Vertaling van "syracuse het biedt eigentijds ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Marinabella ligt op het eiland Ortigia, het oude stadscentrum van Syracuse. Het biedt eigentijds ingerichte appartementen met uitzicht op zee.
Das Marinabella liegt auf der Insel Ortygia im Zentrum der Altstadt von Siracusa und bietet moderne Apartments mit Meerblick.

Het biedt eigentijds ingerichte accommodatie met airconditioning. De studio's en appartementen hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer.
Es bietet moderne Unterkünfte mit Klimaanlage. Die Studios und Apartments verfügen über einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Doppelschlafsofa und ein Bad.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in Ürzig en biedt eigentijds ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Ürzig bietet modern gestaltete Zimmer und eine herrliche Aussicht auf die Mosel sowie die umliegenden Weinberge.

Apartment Goldener Kranich bevindt zich op de begane grond van een 18e eeuws gebouw met een barokke gevel en biedt eigentijds ingerichte interieur met massief houten meubilair.
Das Apartment Goldener Kranich befindet sich im Erdgeschoss eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert mit einer barocken Fassade. Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur mit massiven Holzmöbeln.

De Rosedene Lodge biedt eigentijds ingerichte kamers met houten meubilair.
Die Rosedene Lodge bietet modern eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

Casa Maya biedt eigentijds ingerichte accommodatie met gratis WiFi in de Romeinse wijk Prati.
Die Casa Maya empfängt Sie in Roms Stadtteil Prati und bietet eine Unterkunft im zeitgenössischen Stil mit kostenlosem WLAN.

Dit 17e-eeuwse herenhuis biedt eigentijds ingerichte kamers met moderne faciliteiten in Provesende, op 15 minuten rijden van treinstation Pinhão.
Dieses Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert in Provesende bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer mit allem modernen Komfort. Sie wohnen eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Pinhão entfernt.

Het 3-sterrenhotel Grütering ligt op een rustige locatie in het dorpje Hervest, aan de fietspaden de Römerroute en de Schlösserroute. Het biedt eigentijds ingerichte kamers met WiFi en een restaurant met een biertuin.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Hervest begrüßt Sie in ruhiger Lage an der Römerroute und der 100-Schlösser-Route, 2 beliebten Radwanderwegen. Es erwarten Sie unter anderem moderne Zimmer mit kostenlosem WLAN sowie ein Restaurant mit einem Biergarten.

Het DOmusFE ligt op een rustige locatie in het centrum van Alghero, en biedt eigentijds ingerichte appartementen met een balkon met uitzicht op de stad.
Das DOmusFE erwartet Sie in einer ruhigen Lage im Zentrum von Alghero und bietet moderne Apartments mit einem Balkon mit Stadtblick.

Dit rookvrije hotel ligt aan het marktplein van Postbauer-Heng, en biedt eigentijds ingerichte kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Auf dem Marktplatz von Postbauer-Heng bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel moderne Zimmer, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.