Traduction de «sy-la » (Néerlandais → Allemand) :

SY-la terrasse ligt in Vezelay, slechts 100 meter van de abdij van Vézelay, en heeft een restaurant dat typisch Bourgondische gerechten serveert.
Das SY-la terrasse begrüßt Sie in Vézelay mit einem Restaurant, das typische Gerichte aus Burgund serviert, nur 100 m von der Basilika Ste-Marie-Madeleine de Vézelay entfernt.

SyS Suites biedt 3 kamers aan met gratis WiFi.
Das SyS Suites bietet 3 Zimmer, die alle über WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

Bij SyS Suites Tarapaca kunt u ontspannen in het zwembad van het gebouw, en gebruikmaken van de wasservice van SyS.
Entspannen Sie in den SyS Suites im Pool des Gebäudes und nutzen Sie den Wäscheservice vor Ort.

SyS Suites ligt 200 meter van metrostation Moneda en het regeringsgebouw. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een kabel-tv, in Santiago.
Die SyS Suites in Santiago empfangen Sie 200 m von der U-Bahn-Station Moneda und dem Regierungspalast entfernt. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Le Bonheur de Sy ligt in de rustige Belgische Ardennen, aan de rand van de rivier de Ourthe in Sy.
Am Rande des Flusses Ourthe in Sy inmitten der ruhigen belgischen Ardennen heißt Sie das Le Bonheur de Sy willkommen.

SyS Suites ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Arturo Merino Benitez.
Die SyS Suites befinden sich 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Arturo Merino Benitez entfernt.

Verder heeft SY-La Terrasse een terras, een bar en een snackbar.
Das SY-la terrasse umfasst zudem eine Terrasse, eine Bar und eine Snackbar.

Het treinstation van Sy ligt op minder dan 150 meter van Bonheur.
Der Bahnhof Sy befindet sich weniger als 150m vom Bonheur entfernt.

La Petite Difference biedt rustig gelegen appartementen in het kleine dorpje Sy, op 40 minuten rijden van Luik.
Im kleinen Dorf Sy, 40 Autominuten von Lüttich entfernt, bietet das La Petite Différence ruhig gelegene Apartments.

Dit gezellige hotel is al 3 generaties lang in handen van 1 familie. Het ligt aan de rivier de Ourthe in de plaats Sy.
Dieses gemütliche Hotel, das seit 3 Generation unter der Leitung der gleichen Familie steht, erwartet Sie unweit des Flusses Ourthe im Dorf Sy.