Vertaling van "swing " (Nederlands → Duits) :

Hotel Swing biedt ontspannende accommodatie in Krakow aan.
Hotel Swing bietet eine einladende Unterkunft mit Wellnessangebot in Krakau.

Als u uw swing wilt oefenen, kunt u terecht op de golfban Vale da Pinta, die op 10 minuten rijden ligt.
Auf dem 10 Fahrminuten entfernten Golfplatz Vale da Pinta können Sie an Ihrer persönlichen Schlagtechnik feilen.

De Swing Bar, een pub in Engelse stijl, serveert cocktails en heeft een terras aan zee.
In der Swing Bar im englischen Stil mit einer schönen Terrasse mit Meerblick entspannen Sie bei einem Cocktail.

Alle kamers van het Swing zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een moderne badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Swing verfügen alle über ein modernes Bad mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het 4-sterrenhotel Hotel Swing bevindt zich in een rustig deel van Krakau.
Das 4-Sterne-Hotel Swing erfreut sich einer ruhigen Lage in Krakau.

Golfliefhebbers kunnen hun swing oefenen op de golfbaan van Balaia, op slechts 3 km afstand, en de internationale luchthaven van Faro bevindt zich op 39 km afstand.
Golf-Freunde können ihren Schwung auf dem nur 3 km entfernten Golfplatz Balaia üben. Den Flughafen Faro erreichen Sie nach 39 km.

Het hotel heeft 3 zoutwaterbaden en u kunt een spelletje tennis, volleybal of voetbal spelen. Het is tevens mogelijk om uw swing te verbeteren op de golfbaan (9 holes).
Entspannen Sie in einem der 3 Meerwasserpools des Hotels oder vergnügen Sie sich bei verschiedenen Sportarten wie Tennis, Volleyball und Fußball. Ebenso können Sie Ihr Handicap auf einem 9-Loch-Golfplatz verbessern.

Golfliefhebbers kunnen hun swing verbeteren met een golfsimulator.
Golfspieler können ihren Schwung mit dem Golfsimulator verbessern.

U kunt ook uw swing op de nabijgelegen golfbanen oefenen.
Ihren Golfschwung können Sie auf den nahe gelegenen Golfplätzen verbessern.

Na een dagje uit kunt u genieten van een ontspannende massage of uw swing oefenen op de virtuele golfbaan.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie bei einer Massage oder üben Abschläge auf dem virtuellen Golfplatz.