Traduction de «sweet bed by ibis-beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige, maar comfortabel ingerichte kamers zijn voorzien van Sweet Bed by Ibis-beddengoed, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Alle einfach und dennoch komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit der Bettenart Sweet Bed by ibis ausgestattet und verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Sat-TV.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed. De kamer biedt optimaal comfort met een heerlijk bed, bureau, internet, vloerbedekking, een flatscreen lcd tv met de beste zenders en een badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Das ibis-Zimmer mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis bietet Ihnen ultimativen Komfort: gemütliches Bett, Schreibtisch, Internet, Teppichboden, LCD-Flachbildfernseher mit den besten Sendern und Bad mit Dusche.

Suite met één slaapkamer Suite met een slaapkamer en apart zitgedeelte, voorzien van het nieuwe Sweet Bed by ibis beddengoed. ibis Suite biedt ultiem comfort: bureau, internet, lcd flatscreen tv.
Suite mit einem Schlafzimmer Suite mit Schlafzimmer, separatem Sitzbereich und dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis. Die ibis Suite (28 m²) bietet höchsten Komfort: Schreibtisch, Internet und LCD-Flachbild-TV.

Het ibis Nantes Centre Tour Bretagne biedt accommodatie met topkwaliteit, met Sweet Bed by ibis beddengoed en eigentijds design.
Das ibis Nantes Centre Tour Bretagne bietet eine Qualitätsunterkunft mit dem Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis und modernem Design.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De nieuwe ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed en biedt optimaal comfort met 2 heerlijke eenpersoonsbedden, bureau, internet, vloerbedekking, een flatscreen lcd tv met de beste zenders en een badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Das ibis-Zimmer mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Twin Bed by ibis bietet Ihnen ultimativen Komfort: Twin-Bett, Schreibtisch, Internet, Teppichboden, LCD-Flachbildfernseher mit den besten Sendern und Bad mit Dusche.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een eigen badkamer en het nieuwe Sweet Bed by ibis beddengoed.
Alle Zimmer bieten Flachbild-TV, eigenes Bad und das innovative Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis.

Het hotel beschikt over grote, speciale bedden van " Sweet Beds by Ibis" .
Das Hotel ist mit großen, besonderen Betten der Reihe " Sweet Beds by Ibis" ausgestattet.

Elke kamer met airconditioning is voorzien van de 'Sweet Bed' door ibis Styles en heeft een flatscreen-tv en koffie-en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer sind mit den besonders komfortablen Betten " Sweet Bed" by ibis Styles, einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad en zijn voorzien van een balkon, airconditioning en een ibis Sweet Bed.
Das mit einem Balkon und Poolblick ausgestattete, klimatisierte Zimmer ist mit einem Sweet Bed by Ibis eingerichtet.

U zult genieten van een goede nachtrust in het luxe bed Sheraton Sweet Sleeper, met beddengoed van uitstekende kwaliteit en heerlijke dekbedden.
Das luxuriöse Sheraton Sweet Sleeper Bett sowie Bettwäsche mit Fadenstärke 300 und kuschelige Bettdecken garantieren Ihnen einen erholsamen Schlaf.