Traduction de «sushi teppanyaki » (Néerlandais → Allemand) :

Het Japanse restaurant Hanano is ingericht in Sukiya-stijl en beschikt over afzonderlijke hoeken voor sushi, teppanyaki en tempura.
Das im Sukiya-Stil dekorierte, japanische Restaurant Hanano bietet Ihnen individuelle Bereiche für Sushi, Teppanyaki und Tempura.

Suiren biedt verschillende Japanse gerechten, waaronder teppanyaki, sushi en kaiseki multi-cursussen.
Das Suiren serviert verschiedene japanische Gerichte wie Teppanyaki, Sushi und Kaiseki.

Het hotel heeft daarnaast 2 Chinese restaurants, een sushi- en een teppanyaki-restaurant.
Etage genießen Sie französische Küche. Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel auch 2 chinesische Restaurants.

De accommodatie beschikt over een keur aan restaurants en bars, waaronder 7 à-la-carterestaurants, variërend van Egyptisch, Italiaans en Mexicaans tot Aziatische fusion, barbecuegerechten, vis en zeevruchten, en Teppanyaki en een sushi bar.
Es verfügt über eine Vielzahl von Restaurants und Bars, darunter sieben À-la-carte-Restaurants, die Ihnen ägyptische, italienische, mexikanische und asiatische Küche, Grillgerichte, Meeresfrüchte und Teppanyaki servieren.

Bij restaurant Sakura kunt u genieten van teppanyaki en sushi en voor heerlijk rundvlees kunt u terecht bij het Western Steak House.
Freuen Sie sich auf Teppanyaki und Sushi im Restaurant Sakura oder auf die erlesensten Stücke vom Rind im Western Steak House.

In het Straits Café kunt u genieten van traditionele gerechten uit Nieuw-Zeeland. Het Japanse restaurant Katsura serveert vers gemaakte sushi, sashimi en teppanyaki.
Das Straits Cafe serviert Ihnen traditionelle neuseeländische Küche. Frisches Sushi, Sashimi und Teppanyaki genießen Sie im japanischen Restaurant Katsura.

Koko heeft een Teppanyaki en een sushi-bar, en het Lavish serveert gastronomische Franse gerechten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Koko mit einer Teppanyaki- und einer Sushi-Bar. Gehobene französische Küche serviert Ihnen das Lavish.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. U kunt van het diner genieten in het exotische, Thaise restaurant Rua Thai of in het authentieke, Japanse restaurant Fuji of Zermatt met teppanyaki en sushi.
Das Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert und Ihr Abendessen können Sie in dem exotischen Thai-Restaurant Rua Thai oder in dem original japanischen Teppanyaki- und Sushi-Restaurant Fuji of Zermatt genießen.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Das Café Iris serviert am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während das japanische Restaurant Shinano Sushi und Teppanyaki Gerichte anbietet, die direkt vor Ihren Augen zubereitet werden.

Voor sushi en teppanyaki kunt u terecht in Benihana en in de Tiffany Bar Lounge kunt u ontspannen met een cocktail of een uitstekende likeur.
Die Spezialität des Benihana sind Sushi sowie Teppanyaki und in der Bar mit Lounge Tiffany entspannen Sie sich bei einem Cocktail oder Spirituosen der Premiumklasse.