Traduction de «surfen of paardrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kan ook excursies, pendeldiensten en verschillende activiteiten organiseren, zoals quad rijden, surfen of paardrijden.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Besichtigungen, Transfers und Aktivitäten wie Quad-Biking, Surfen und Ausritte für Sie.

Dankzij de gunstige ligging op het zuidelijke schiereiland, biedt African Violet kindvriendelijke stranden en mogelijkheden tot surfen en paardrijden.
Dank seiner Lage auf der südlichen Halbinsel befinden sich in der Nähe des The African Violet kindersichere Strände. Das Hotel bietet Ihnen Möglichkeiten zum Surfen und Reiten.

Alternatieve activiteiten zijn onder andere surfen, mountainbiken, paardrijden, vissen, duiken en wandelen op de paden van de Rota Vicentina.
Ob Sie lieber surfen, mountainbiken, reiten, angeln, tauchen oder die Wanderwege der Rota Vicentina erkunden möchten - das vielfältige Freizeitangebot hat für jeden etwas zu bieten.

Activiteiten zoals surfen, duiken, paardrijden en sportvissen kunnen voor u worden geregeld.
Gehen Sie auch Surfen, Tauchen, Reiten und entspannen Sie sich beim Sportfischen.

Activiteiten zoals surfen, snorkelen, paardrijden, zipline en duiken kunnen ook geregeld worden bij de accommodatie.
Aktivitäten wie Surfen, Schnorcheln, Reiten, Hochseilklettern und Tauchen runden das Freizeitangebot ab.

In de omgeving zijn er mogelijkheden om te tennissen, vissen, surfen en paardrijden.
Zu den weiteren Freizeitangebot in der Nähe gehören Tennis, Angeln, Surfen und Reiten.

In de omgeving vindt u 4 golfbanen en een scala van activiteiten, van surfen tot paardrijden.
Aktivurlauber dürfen sich auf 4 Golfplätze sowie eine Reihe von Aktivitäten wie Surfen und Reiten im nahen Umkreis freuen.

De appartementen van het Wolkentraum zijn een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen, zeilen, surfen en paardrijden op de eilanden van de Baltische Zee.
Die Wolkentraum Apartments sind der ideale Ausgangspunkt, um auf den Ostseeinseln zu wandern, Radtouren zu unternehmen, zu segeln, zu surfen und zu reiten.

U kunt hier onder meer surfen, sportvissen, paardrijden en een tocht maken door de boomtoppen (canopy).
Zu den Unternehmungsmöglichkeiten im Hotel zählen Canopy-Touren, Surfen, Sportfischen und Reiten.

Het biedt privékamers en slaapzalen, een gratis WiFi-zone en diverse avontuurlijke activiteiten, zoals surfen en paardrijden.
Es bietet Privatzimmer und Schlafsäle, eine kostenfreie WLAN-Zone und verschiedene Abenteuer-Aktivitäten wie Surfen und Reiten.