Vertaling van "supermarkten aan waar " (Nederlands → Duits) :

Op weg naar het Makarana treft u diverse kleine supermarkten aan waar u verse producten uit de streek kunt krijgen.
Auf Ihrem Weg nach Makarana finden Sie verschiedene kleine Gemüseläden mit frischen, lokalen Angeboten.

Binnen 2 km van de loft vindt u een breed scala aan supermarkten, cafés en restaurants, waar Belgische en internationale specialiteiten op het menu staan.
Nach 2 km vom Loft erreichen Sie eine große Auswahl an Supermärkten, Cafés und Restaurants, die Ihnen belgische und internationale Spezialitäten servieren.

U rijdt in 5 minuten naar een breed scala aan supermarkten en restaurants waar visspecialiteiten op het menu staan.
Verschiedene Supermärkte und Restaurants mit Fischspezialitäten befinden sich im Umkreis von 5 Fahrminuten.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.

Vanaf Huis Vandermersch loopt u gemakkelijk naar het centrum van de stad, waar tal van restaurants, supermarkten, bars en winkels te vinden zijn.
Das Huis Vandermersch liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt mit zahlreichen Restaurants, Supermärkten, Bars und Geschäften entfernt.

U rijdt in 10 minuten naar het centrum van Luik, waar u een grote verscheidenheid aan restaurants, cafés en supermarkten kunt vinden.
Auch Getränke- und Snackautomaten stehen zu Ihrer Verfügung. Eine große Auswahl an Restaurants, Cafés und Supermärkten finden Sie im Zentrum von Lüttich, das Sie mit dem Auto in 10 Fahrminuten erreichen.

Op minder dan 200 meter van de chalet bevinden zich supermarkten, waar u boodschappen kunt doen.
In den 200 m vom Haus entfernten Lebensmittelgeschäften erhalten Sie Dinge für den täglichen Bedarf.

Het hotel is verbonden met het winkelcentrum Tanglin Mall, waar u winkels, cafés, restaurants en supermarkten vindt.
Das Hotel ist mit dem Einkaufszentrum Tanglin Mall verbunden, in dem Geschäfte, Cafés, Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch warten.

In de omgeving vindt u vele supermarkten en een lokale markt waar Istrische specialiteiten en wijnen uit de regio worden aangeboden.
In der Nähe befinden sich viele Supermärkte sowie ein Markt mit istrischen Spezialitäten und regionalen Weinen.

Op slechts 500 meter van Casa Andres vindt u supermarkten, restaurants en cafés waar u kunt genieten van een drankje of een complete maaltijd kunt gebruiken.
Im Umkreis von 500 m erreichen Sie vom Casa Andres aus die nächsten Supermärkte, Restaurants und Cafés.