Vertaling van "supermarkt op eigen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt net ten zuiden van de kustplaats Porthmadog op een privéschiereiland. Het biedt een spa en wellnesscentrum, een kleine supermarkt op eigen terrein, een bar en een restaurant.
Es liegt südlich der Küstenstadt Porthmadog auf einer privaten Halbinsel und bietet ein Spa- und Wellnesscenter, einen Minimarkt in der Unterkunft, eine Bar und ein Restaurant.

Er is ook een café en een kleine supermarkt op eigen terrein.
Ein Café und ein Minimarkt befinden sich ebenfalls in der Unterkunft.

Hotel Turkus is voorzien van conferentie- en vergaderzalen, internettoegang, kantoorapparatuur, een supermarkt en eigen, beveiligde parkeergelegenheid.
Das Turkus bietet Konferenz- bzw. Tagungsräume, Internetzugang, eine Büroausstattung, ein Bedarfsartikelgeschäft und einen kostenfreien, sicheren Parkplatz.

U kunt boodschappen doen bij de mini-supermarkt op het eigen terrein of bij een supermarkt, gelegen op 100 meter van de appartementen.
Ihre Lebensmittel können Sie im Minimarkt an der Unterkunft oder in einem 100 m entfernten Supermarkt einkaufen.

Voor degenen die graag hun eigen gerechten bereiden, is er een eigen supermarkt.
Für alle, die ihr Essen lieber selbst zubereiten möchen, bietet das Hotel einen eigenen Supermarkt.

Er is een eigen spa-zwembad, een wasserette met muntautomaten en een kleine eigen supermarkt.
Zur Ausstattung gehören eine privater Pool, Münzwaschmaschinen und ein kleines Lebensmittelgeschäft am Hotel.

Het beschikt over een eigen strand, een eigen supermarkt en gratis WiFi.
Das Retreat verfügt über einen eigenen Strand, einen Laden vor Ort und kostenfreies WLAN.

De Suite met Balkon biedt een eigen keuken, voor gasten die graag hun eigen maaltijden willen bereiden. Er bevindt zich op slechts 3 straten van de accommodatie een supermarkt.
Die Suite mit Balkon verfügt über eine eigene Küche, wenn Sie selbst kochen möchten. Einen Supermarkt finden Sie nur 3 Häuserblocks entfernt.

U kunt tevens gebruikmaken van de eigen supermarkt van het hotel, of lekker ontspannen in een van de eigen bars en lounges.
Im Resort finden Sie außerdem einen Verbrauchermarkt und auch die zahlreichen Bars und Lounges tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het hotel heeft een kleine supermarkt en een snackbar met uitzicht op de Egeïsche Zee. U verblijft in accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Neben einem Minimarkt und einer Snackbar mit Blick auf das ägäische Meer bietet Ihnen dieses Hotel Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.