Traduction de «supermarkt bovendien ligt het complex » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen bieden eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Op slechts een steenworp afstand kunt u boodschappen doen bij een bakker en een supermarkt. Bovendien ligt het complex op korte rijafstand van restaurants en clubs, het Adelaar-strand en de beste winkelcentra het eiland.
Das Isla Bonita Residences befindet sich nur ein paar Schritte von einem Bäcker und einem Supermarkt entfernt. Vom Strand Eagle Beach, Arubas besten Einkaufszentren, Restaurants und Clubs trennen Sie nur eine kurze Fahrt.

Het Vau strand ligt op 2 km afstand en een supermarkt is binnen het complex te vinden.
Den Strand von Vau erreichen Sie nach 2 km. Ein Supermarkt befindet sich innerhalb des Komplexes.

Het nieuw gebouwde Sunrise Complex Luxury Apartments ligt op het platteland van Cyprus tussen de plaatsen Pyla en Oroklini. Het beschikt over een zwembad met een kindergedeelte, een snackbar en een kleine supermarkt.
Die neu erbauten Sunrise Complex Luxury Apartments bieten Ihnen einen Pool mit einem Bereich für Kinder, eine Snackbar und einen Minimarkt. Sie wohnen in einem ländlichen Gebiet zwischen den zypriotischen Ortschaften Pyla und Oroklini.

Het Grand Midwest Tower – Sheikh Zayed Road – Media City ligt op een steenworp afstand van het mediacomplex Dubai Media City en technologiepark Internet City. Bovendien bevindt het zich tegenover een supermarkt die 24 uur per dag geopend is.
Das Grand Midwest - Media City befindet sich nur wenige Schritte von der Dubai Media City und der Dubai Internet City entfernt. Direkt gegenüber gibt es einen 24-Stunden-Supermarkt.

Penzion Vila Elektra heeft bovendien een eigen restaurant. Voor uw boodschappen kunt u naar de markt op het plein, 150 meter verderop, of naar een Tesco-supermarkt, die 600 meter van het pension ligt.
Zudem gibt es an der Unterkunft ein Restaurant. Von der Pension erreichen Sie einen Markt am 150 m entfernten Stadtplatz oder einen Tesco-Supermarkt in 600 m Entfernung, um alle Notwendigkeiten einzukaufen.

Hiervoor geldt een toeslag. Een kleine supermarkt ligt op 50 meter afstand. Op minder dan 150 meter van het complex bevindt zich een restaurant, waar lokale en mediterrane specialiteiten en verse visgerechten geserveerd worden.
Nur 50 m von der Unterkunft entfernt befindet sich ein kleines Lebensmittelgeschäft und in 150 m Entfernung lockt ein Restaurant mit regionaler und mediterraner Küche sowie mit frisch zubereitetem Fisch und Meeresfrüchten.

Deze nieuw gebouwde appartementen zijn gelegen in het dorp Mora de Rubielos op het platteland van Aragón. Het complex ligt dicht bij 2 skiresorts en er zijn tevens een restaurant en supermarkt gevestigd in het gebouw.
In der aragonesischen Landschaft erwarten Sie diese neuen Apartments in Mora de Rubielos, unweit von 2 Skigebieten. Im selben Gebäude befinden sich ein Restaurant und ein Supermarkt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 5 minuten lopen van het complex.
Das nächste Lebensmittelgeschäft freuen sich in 5 Gehminuten Entfernung auf Ihren Besuch.

Het complex ligt rondom een ​​buitenzwembad en beschikt over een pizzeria, een supermarkt en een gratis fitnessruimte met sauna.
Der Komplex ist um einen Außenpool herum angeordnet und bietet Ihnen eine Pizzeria, einen Supermarkt und einen kostenfreien Fitnessraum mit einer Sauna.

Pal naast het complex ligt een supermarkt en op maar 100 meter vindt u tal van winkels, bars en restaurants.
Ein Supermarkt befindet sich direkt vor dem Komplex; viele Geschäfte, Bars und Restaurants liegen nur 100 m entfernt.