Traduction de «superior 4-sterrenhotel matthiol ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het superior 4-sterrenhotel Matthiol ligt op een rustige locatie aan de rand van Zermatt. Dit hotel in chaletstijl heeft exclusieve wellnessfaciliteiten, serveert een ontbijtbuffet van 8:00 tot 11:30 uur en biedt een skiverhuurservice.
In einer ruhigen Umgebung am Rande von Zermatt erwartet Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Matthiol im Chaletstil. Freuen Sie sich auf exklusive Wellnesseinrichtungen und ein Frühstücksbuffet, das morgens von 08:00 bis 11:30 Uhr für Sie bereitsteht.

Het superior 3-sterrenhotel Bo18 ligt op slechts 300 meter van winkelcentrum Corvin en de Corvin-promenade in Boedapest. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met champagne.
Die 3-Sterne-Superior-Unterkunft Bo18 Hotel begrüßt Sie nur 300 m vom Budapester Einkaufszentrum Corvin und der Promenade Corvin entfernt. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Champagner.

Het gezellige superior 3-sterrenhotel Edelweiss ligt in het hart van het Berner Oberland.
Das gemütliche 3-Sterne-Superior-Hotel Edelweiss liegt im Herzen des Berner Oberlandes.

Het 3-sterrenhotel Superior La Couronne ligt op een rustige en centrale locatie in Zermatt en biedt uitzicht op de Matterhorn, gratis WiFi, een internethoek, een sauna en een eigen sportwinkel.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel La Couronne begrüßt Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage in Zermatt. Es bietet eine Aussicht auf das Matterhorn, kostenfreies WLAN, eine Internetcorner, eine Sauna und ein Sportgeschäft im Hotel.

Het superior 4-sterrenhotel Cortisen ligt aan een rustige baai, direct aan de oever van de Wolfgangsee. Het is het 1e boetiekhotel in de regio Salzkammergut.
An einer ruhigen Bucht direkt am Ufer des Wolfgangsees begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Cortisen, das erste Boutiquehotel im Salzkammergut.

Het superior 4-sterrenhotel Schwarzbrunn ligt op 3 km van Schwaz, biedt uitzicht op de Innvallei, heeft een spa en beschikt over elegante kamers in Tiroolse stijl met een balkon.
Mit Blick auf das Inntal und nur 3 km von Schwaz entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Schwarzbrunn. Es besticht durch ein Spa und elegante Zimmer im Tiroler Stil mit einem Balkon.

Het superior 3-sterrenhotel Victoria ligt op 100 meter van het treinstation in Meiringen.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Victoria empfängt Sie 100 m vom Bahnhof in Meiringen entfernt.

Het superior 4-sterrenhotel Tuxerhof ligt 1.300 meter boven de zeespiegel, op 7 km van de Hintertuxer gletsjer en naast de kabelbaan naar het skigebied Zillertal 3000.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Tuxerhof begrüßt Sie auf 1.300 m Höhe über dem Meeresspiegel nur 7 km vom Hintertuxer Gletscher entfernt an der Seilbahn ins Skigebiet Zillertal 3000.

Het superior 4-sterrenhotel Alpenhof ligt in Flachau, in het skigebied Ski Amadé, en biedt een verwarmd binnenzwembad, een gecombineerd binnen- en buitenzwembad, een moderne sauna en een stoomruimte.
In Flachau im Skigebiet Ski Amadé erwartet Sie das 4-Sterne Superior Hotel Alpenhof mit einem beheizten Innenpool, einem kombinierten Innen- und Außenpool, einer modernen Sauna und einem Dampfbad.

Het superior 4-sterrenhotel Grischa ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Jakobshorn en op 200 meter van het centrum van Davos. Het beschikt over 5 restaurants.
Nur 100 m von der Seilbahn Jakobshorn und 200 m vom Zentrum von Davos entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior Hotel Grischa mit 5 Restaurants.