Vertaling van "superior 4-sterrenhotel in alpendorf beschikt over een bekroond " (Nederlands → Duits) :

Hotel Zinnkrügl biedt een panoramisch uitzicht over het Salzachtal. Dit superior 4-sterrenhotel in Alpendorf beschikt over een bekroond gastronomisch restaurant, een grote spa met een binnenzwembad en gratis WiFi.
Mit Panoramablick über das Salzachtal bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Alpendorf ein preisgekröntes Gourmetrestaurant, einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN.

Dit 5-sterrenhotel ligt in Berlijnse centrumwijk Tiergarten en beschikt over een bekroonde spa met een hot tub, een sauna en een zwembad.
Dieses Luxus-Hotel im Bezirk Tiergarten im Zentrum Berlins erwartet Sie mit einem preisgekrönten Spa mit einem Whirlpool, einer Saunalandschaft und einem Pool.

Het 5-sterrenhotel Königshof ligt direct aan het plein de Karlsplatz, in het hart van München. Het beschikt over het bekroonde Restaurant Königshof.
Direkt am Karlsplatz begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel im Herzen von München. Freuen Sie sich auf das preisgekrönte Restaurant Königshof.

Dit 4-sterrenhotel in Arcadia, Pretoria, beschikt over een bekroond restaurant en kamers met een kitchenette en een balkon.
In dem 4-Sterne-Hotel in Arcadia, Pretoria erwarten Sie ein preisgekröntes Restaurant sowie Zimmer mit einer Küchenzeile und einem Balkon.

Het 4-sterrenhotel Petani Bay ligt op een heuveltop bij de Petani-baai, en beschikt over een bekroond zwembad en een restaurant.
Auf einem Hügel an der Petani-Bucht bietet das 4-Sterne-Hotel Petani Bay einen preisgekrönten Infinity-Pool und ein Restaurant.

Hotel Oberhofer ligt te midden van het natuurgebied Telfer Wiesen, 15 km ten zuiden van Innsbruck. Het 4-sterrenhotel beschikt over een bekroond restaurant dat genoemd wordt in de Gault Millau-gids.
Inmitten des Naturschutzgebiets Telfer Wiesen, 15 km südlich von Innsbruck bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel ein preisgekröntes Restaurant, das im Gault-Millau-Führer empfohlen wird.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een 71 hectare groot park en beschikt over een bekroond restaurant, een spa, een zwembad en een gloednieuwe, zeer moderne fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
In einem 71 Hektar großen Park bietet dieses 4-Sterne Hotel ein preisgekröntes Restaurant, ein brandneues, modernes Fitnessstudio, ein Spa und einen Pool.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een bekroond restaurant en een luxe spa.
Das 4-Sterne-Hotel verfügt über ein preisgekröntes Restaurant und ein luxuriöses Spa.

Het 4-sterrenhotel The Wordsworth ligt in een tuin aan de rivier in het centrum van Grasmere en beschikt over een bekroond restaurant.
Das historische 4-Sterne-Hotel Wordsworth Spa liegt mitten in Grasmere in einem Garten direkt am Flussufer.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een steenworp afstand van het zandstrand van Kühlungsborn en beschikt over een bekroond restaurant en een nieuwe spa met een zwembad.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand von Kühlungsborn entfernt bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel ein preisgekröntes Restaurant und einen neuen Wellnessbereich mit Pool.