Traduction de «superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur met natuurlijke materialen zoals hout en glas. Het ligt in de Defereggen-vallei in Oost-Tirol.
Dieses im malerischen Defereggental in Osttirol gelegene Nichtraucher-4-Sterne-Superior-Hotel verbindet moderne Architektur mit natürlichen Materialien wie Holz und Glas.

Het pand is onlangs gerenoveerd en het is nu een Superior 3-sterrenhotel. Dit moderne, uiterst geluiddichte hotel is zeer geschikt voor zowel toeristen als zakenmensen en biedt comfortabele kamers.
Sowohl Privaturlauber als auch Geschäftsreisende schätzen das moderne, schallisolierte Gebäude mit seinen komfortablen Zimmern.

Het superior 4-sterrenhotel Alpenhof ligt in Flachau, in het skigebied Ski Amadé, en biedt een verwarmd binnenzwembad, een gecombineerd binnen- en buitenzwembad, een moderne sauna en een stoomruimte.
In Flachau im Skigebiet Ski Amadé erwartet Sie das 4-Sterne Superior Hotel Alpenhof mit einem beheizten Innenpool, einem kombinierten Innen- und Außenpool, einer modernen Sauna und einem Dampfbad.

Bremer Apartmenthotel Superior ligt op minder dan 2 kilometer van treinstation Bremen-Sebaldsbrück. De fris ingerichte appartementen hebben een gecombineerd woon- en slaapgedeelte en een moderne badkamer.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Weniger als 2 km trennen das Bremer Apartmenthotel Superior vom Bahnhof Bremen-Sebaldsbrück. Die hell eingerichteten Apartments verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich und ein modernes Badezimmer.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Slot Belvedere, met haar beroemde collectie schilderijen van Klimt en Schiele. Het is voorzien van een atrium met 6 verdiepingen, een moderne spa en fitnesscentrum, een parkeergarage en gratis WiFi.
Gleich am Schloss Belvedere mit seiner berühmten Gemäldesammlung von Klimt und Schiele erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mit einem 6-geschossigen Atrium, einem modernen Wellness- und Fitnesscenter, Garagenparkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Het superior 3-sterrenhotel New Orleans biedt ruime, eigentijdse kamers met moderne faciliteiten.
Im 3-Sterne-Superior-Hotel New Orleans wohnen Sie in geräumigen, modern eingerichteten Zimmern mit modernen Einrichtungen.

Dit moderne superior 4-sterrenhotel ligt tegenover de handelsbeurs, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van St. Gallen en het treinstation.
Dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie gegenüber dem Messegelände, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von St. Gallen und dem Bahnhof entfernt.

Het Club Hotel is een modern superior 3-sterrenhotel, dicht bij de snelwegafrit.
Das Club Hotel ist ein modernes Superior 3-Sterne-Hotel, in der Nähe der Autobahnausfahrt.

Dit moderne superior 3-sterrenhotel ligt in de Berlijnse wijk Reinickendorf, dicht bij de snelweg A111 en het openbaar vervoer, waardoor u gemakkelijk toegang tot de luchthaven Tegel en talloze beroemde attracties heeft.
Das moderne 3-Sterne-Superior-Hotel im Berliner Bezirk Reinickendorf befindet sich in der Nähe der Autobahn A111 und unweit von öffentlichen Verkehrsmittel entfernt.

Dit moderne superior 4-sterrenhotel is centraal gelegen, in het stadsdeel Berlin-Mitte, op slechts 100 meter van de winkelstraat Friedrichstraße.
Nur 100 m von der Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt erwartet Sie dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel in zentraler Lage im Berliner Bezirk Mitte.