Vertaling van "superior 3-sterrenhotel in bernkastel-kues biedt uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Dit superior 3-sterrenhotel in Bernkastel-Kues biedt uitstekende gerechten en heeft een nieuwe spa met een moderne sauna en massages.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Bernkastel-Kues bietet eine hervorragende Küche und einen neuen Wellnessbereich mit modernen Saunen und Massagen.

Dit charmante 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in het hart van het middeleeuwse Bernkastel-Kues, op een steenworp van de Moezel en op 10 minuten lopen van de kasteelruïnes van Burg Landshut.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel bietet komfortable Unterkünfte im Herzen der mittelalterlichen Stadt Bernkastel-Kues, nur wenige Schritte von der Mosel und 10 Gehminuten von der Burgruine Landshut entfernt.

Dit superior 5-sterrenhotel ligt op een centrale locatie, op 300 meter van de Staatsopera van Hannover en biedt uitstekende spa- en fitnessfaciliteiten, verfijnde gerechten en goede verbindingen naar het expositiecentrum Hannover Messe.
In zentraler Lage, nur 300 m von der Staatsoper Hannover entfernt, erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Superior-Hotel hervorragende Spa- und Fitnesseinrichtungen, gehobene Küche und eine gute Anbindung an die Messe Hannover.

Dit Superior 3-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en ligt in het dorp Egestorf, op het rustige platteland van de Lüneburger Heide. Het biedt een ontspannende omgeving, traditionele gastvrijheid en een verscheidenheid aan uitstekende gerechten.
In der Ortschaft Egestorf in der ruhigen Lüneburger Heide bietet dieses 3-Sterne-Superior-Landhotel eine entspannte Atmosphäre, traditionelle Gastfreundschaft und eine Auswahl an erlesenen Speisen.

Dit superior 4-sterrenhotel is gevestigd in een kasteel in het rustige dorpje Velen biedt elegante kamers, een uitstekende keuken en een breed scala aan sport- en recreatiemogelijkheden in het schilderachtige Münsterland.
Dieses 4-Sterne-Superior-Schlosshotel erwartet Sie im friedlichen Dorf Velen. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, hochwertige Gerichte und ein großes Sport- und Freizeitangebot im malerischen Münsterland.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de buurt van het Killesbergpark. Het biedt faciliteiten van topkwaliteit, zoals WiFi en uitstekende vervoersverbindingen naar alle bezienswaardigheden van Stuttgart.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel nahe dem Stuttgarter Höhenpark Killesberg bietet hochwertige Annehmlichkeiten, kostenfreies WLAN und eine ausgezeichnete Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten.