Traduction de «sunshine zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Hotel Sunshine is uitgerust met een sauna, een stoombad, aromatische baden, een solarium, een hot tub en een sapbar.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hotels Sunshine mit einer Sauna, einem Dampfbad, Aromatherapie-Bädern, einem Solarium und einem Whirlpool.

De units van Executive Villas by American Sunshine zijn uitgerust met een wasmachine en wasdroger.
Eine Waschmaschine und ein Wäschetrockner stehen in den Executive Villas by American Sunshine zur Verfügung.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzische Zee en de omliggende bergen. De lichte en frisse appartementen van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die hellen und geräumigen Apartments im Sunshine Hotel umfassen eine gut ausgestattete Küchenzeile, so dass Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten können.

Sunshine Hotel heeft een goed uitgerust businesscentrum met fax-en kopieerservice.
Das Sunshine Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Businesscenter mit Fax- und Kopierservice.

De zonovergoten, ruime kamers van het Sunshine Crete Beach zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het dorp of de zee. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Die sonnigen und luftigen Zimmer des Sunshine Crete Beach sind klimatisiert und bestechen durch ihren Blick auf das Dorf oder das Meer. Ihr eigenes Badezimmer verfügt über einen Haartrockner.

De kamers van het Sunshine City Prince Hotel zijn uitgerust met een kabel-tv, een bureau en een waterkoker.
Die Zimmer im Sunshine City Prince Hotel sind mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Wasserkocher ausgestattet.

Het Sunshine Club Hotel ligt aan de kust van Capo Vaticano, in de buurt van het charmante centrum van Ricardi. Het biedt talloze leuke recreatieve activiteiten voor het hele gezin.Watersporten, zwembaden, kids club en een volledig uitgerust wellnesscentrum zorgen voor een leuk en ontspannen verblijf.
Das Hotel liegt an der Küste vom Capo Vaticano und in der Nähe des charmanten Stadtzentrums von Ricadi. Freuen Sie sich im Sunshine Club Hotel auf die vielen Freizeitangebote für die ganze Familie.Wassersportangebote, Swimmingpools, ein Kinderclub und das komplett ausgestattete Wellnesscenter sorgen für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt.

Apartment Sunshine ligt op 400 meter van het centrum van Nauders en op 2 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift. De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een groot terras van 100 m² met barbecuefaciliteiten.
Das Apartment Sunshine liegt 400 m vom Zentrum von Nauders und 2 Fahrminuten vom nächsten Skilift entfernt und bietet eine voll ausgestattete Küche und eine 100 m² große Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

De Sunshine-appartementen hebben ook allemaal een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders en een zithoek.
Die Apartments im Sunshine verfügen über eine gut ausgestattete Küche, einen Flachbild-Kabel-TV und einen Sitzbereich.

Alle accommodaties van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette met een elektrische waterkoker, koffie- en theefaciliteiten, een koelkast en een kookplaat.
Jede Unterkunft im Sunshine bietet eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem elektrischen Wasserkocher, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, einem Kühlschrank und Herdplatten.