Vertaling van "sunroute hotel kyoto bevindt " (Nederlands → Duits) :

Sunroute Hotel Kyoto bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
Außerdem befindet sich Sunroute Hotel Kyoto in attraktiver Lage in einem Einkaufsviertel.

Sunroute Hotel Kyoto voor zaken in Japan biedt 144 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels! Das Sunroute Hotel Kyoto bietet 144 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Deze tempel staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het bruisende gebied Kawaramachi-Shijo is op 10 minuten lopen gelegen van Hotel Sunroute Kyoto. Het station JR Kyoto bevindt zich op 15 minuten rijden met de bus.
Das geschäftige Viertel Kawaramachi-Shijo erreichen Sie in 10 Gehminuten, und vom Bahnhof JR Kyoto trennt Sie eine 15-minütige Busfahrt.

Hotel Sunroute Higashi Shinjuku bevindt zich in het centrum van Tokio, recht tegenover station Higashi Shinjuku.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Higashi Shinjuku liegt das Hotel Sunroute im Herzen von Tokio.

Het treinstation JR Kyoto bevindt zich eveneens op 20 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof JR Kyoto erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Hotel Nikko Princess Kyoto bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Außerdem befindet sich Hotel Nikko Princess Kyoto bequem in der Nähe einer U-Bahn-Station.

Smile Hotel Kyoto-shijo bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
Außerdem befindet sich Smile Hotel Kyoto-shijo in attraktiver Lage im Unterhaltungsviertel.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen of 5 minuten met de pendeldienst van de Ohara bushalte, die zich op 25 minuten rijden van het metrostation Kokusai Kaikan of op 60 minuten rijden van het station JR Kyoto bevindt.
Von der Bushaltestelle Ohara gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang oder einer 5-minütigen Busfahrt zum Hotel. Die Bushaltestelle erreichen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt von der U-Bahnstation Kokusai Kaikan oder nach einer 60-minütigen Fahrt vom Bahnhof Kyoto.

Kyoto Tower Hotel bevindt zich in Shimogyo en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
Außerdem befindet sich Kyoto Tower Hotel in attraktiver Lage in einem Einkaufsviertel.

Kyoto Tokyu Hotel bevindt zich in Centraal Kyoto en ligt tevens aan de promenade.
Kyoto Tokyu Hotel liegt außerdem auf der Promenade und garantiert unter anderem durch kostenloses WLAN und Komfortbadewannen in den Zimmern einen komfortablen Aufenthalt.