Vertaling van "sunotel aston zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Sunotel Aston zijn ingericht in warme tinten en uitgerust met airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Sunotel Aston sind in warmen Farbtönen gestaltet.

Sunotel Aston bevindt zich op 15 minuten lopen van Plaza Catalunya en de Ramblas. Het hotel beschikt over een seizoensgebonden zwembad en een hot tub met een panoramisch uitzicht op Barcelona.
Nur 15 Gehminuten vom Plaza Catalunya und der Ramblas entfernt erwarten Sie im Sunotel Aston ein saisonaler Pool und ein Whirlpool mit Panoramablick auf Barcelona.

De smaakvol ingerichte kamers van het Sunotel beschikken over gratis WiFi en satelliet-tv.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Sunotel bieten Ihnen kostenfreies WLAN sowie Sat-TV.

Alle kamers van het Sunotel Junior zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Junior sind einfach eingerichtet.

De kamers van het Aston Hall zijn stijlvol en elegant ingericht, en voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler, gratis WiFi en regelbare verlichting.
Die stilvollen und eleganten Zimmer des Aston Hall bieten Ihnen Flachbild-LCD-TVs mit DVD-Playern, kostenfreies WLAN und eine einstellbare Beleuchtung.

Grand Aston Bali Resort ligt aan een ongerept privéstrand, beschikt over goed ingerichte kamers en biedt warme, Balinese gastvrijheid.
An einem unberührten, eigenen Strand empfängt Sie das Grand Aston Bali Resort mit gut ausgestatteten Zimmern und der typisch balinesischen, herzlichen Gastfreundschaft.

Alle klassiek ingerichte suites van het Aston Paki Maui bieden het comfort van een woning, en zijn voorzien van een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
In den klassisch eingerichteten-suiten des Aston Paki Maui werden Sie sich wie zu Hause fühlen: Alle erwarten Sie mit einem Kabel-TV, einer kompletten Küche und einem Essbereich.

Alle kamers van Aston at the Maui Banyan zijn in het thema 'tropisch strand' ingericht en hebben een balkon en kabel-tv.
Die Zimmer im Aston at the Maui Banyan sind im tropischen Strand-Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon und Kabel-TV.

Aston Inn Tuban beschikt over kamers met airconditioning die zijn ingericht met verschillende kleurenthema's.
Das Aston Inn Tuban bietet klimatisierte Zimmer, die in verschiedenen Farbthemen gehalten sind.

De eigentijds ingerichte studio's en-suites van het Aston Denpasar Hotel Convention zijn voorzien van tegelvloeren, airconditioning, een flatscreen-tv en een kluisje.
Die modernen klimatisierten Studios und Suiten verfügen über Fliesenböden, einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV und einen Safe.